أمثلة
Hadji. Hmm.
يا حاج
Let the Hadji bleed!
! دعه ينزف
Mr. El Hadji GUISSÉ (Senegal)
وأدلى ببيان بصدد مقترح المكتب كل من السيد ألفونسو مارتينيز والسيدة دايس والسيد إيدي والسيدة مبونو والسيدة ورزازي والسيد يوكوتا.
Address by Al Hadji Yahya A.
خطاب للحاج يحيى أ. ج.
Chairperson-Rapporteur: Mr. El-Hadji Guissé
الرئيس - المقرر: السيد الحجي غيسة
Africa - by Mr. El Hadji Guissé;
`2` أفريقيا، من اختصاص السيد الحجي غيسة؛
Chairman-Rapporteur: Mr. El-Hadji Guissé
الرئيس - المقرر: السيد الحجي غيسّيه
Chairperson-Rapporteur: Mr. El-Hadji Guissé
الرئيس - المقرر: السيد الحاج غيسة
Mr. El Hadji GUISSE (4-year term)
السيد الحاج غيس (لأربع سنوات)
Mr. El Hadji GUISSE (4-year term)
السيد الحاج جيس )لمدة أربع سنوات(