Das Ausländergesetz regelt die Rechte und Pflichten von Personen, die nicht Staatsbürger sind.
قانون الأجانب ينظم حقوق وواجبات الأشخاص الذين ليسوا مواطنين.
Ich studiere das Ausländergesetz als Teil meines Universitätsstudiums.
أنا أدرس قانون الأجانب كجزء من دراستي الجامعية.
Wurde das Ausländergesetz in Deutschland kürzlich geändert?
هل تم تعديل قانون الأجانب مؤخرًا في ألمانيا؟
Das Ausländergesetz betont die Bedeutung der Integration in die Gesellschaft.
قانون الأجانب يشدد على أهمية الاندماج في المجتمع.
Das Ausländergesetz ist ein wichtiges Referenzdokument für Menschen, die aus dem Ausland kommen.
يعتبر قانون الأجانب مرجعاً هاماً للأشخاص القادمين من الخارج.
So etwa sieht es der Entwurf des französischen Innenministers Nicolas Sarkozy für ein neues – und an vielen Stellen drastisch verschärftes – Ausländergesetz vor, das in wenigen Wochen in der französischen Nationalversammlung debattiert wird.
هذا ما تضمنته على سبيل المثال بصورة صريحة بينة مسودة ساركوزي الخاصة بقانون الأجانب الجديد الذي أضيفت عليه تعديلات اتسمت بالقسوة في العديد من الجوانب وسيجري النقاش حوله في الجمعية العامة الفرنسية في غضون الأسابيع القليلة المقبلة.