أمثلة
Mir ist langweilig, es gibt nichts zu tun.
أنا زهقان، لا يوجد أي شيء للقيام به.
Mir ist langweilig, können wir rausgehen und draußen spielen?
أنا زهقان، هل يمكننا الخروج واللعب في الخارج؟
Mir ist langweilig, ich habe alle Bücher in der Bibliothek gelesen.
أنا زهقان، لقد قرأت كل الكتب في المكتبة.
Mir ist langweilig, ich habe alle meine Lieblingsfilme aufgebraucht.
أنا زهقان، نفدت جميع أفلامي المفضلة.
Mir ist langweilig, heute hat niemand mich angerufen.
أنا زهقان، لم يتصل أحد بي اليوم.
mir ist so langweilig
هذا ممل بالنسبة لي
Mir ist langweilig.
جرينفل.. أنا مالة
Mir ist langweilig.
أنا ضجرة
Mir ist langweilig. Willst du ins Kino gehen?
أنا ضجر. تريد الذهاب لرؤية فيلماً؟
Mir ist langweilig. - Hättest du wohl gern. Bis dann.
أشعر بالضجر - في أحلامك... إلى اللقاء -
- Das war ein Scherz, Baby. Du weißt doch, hier ist mir niemals langweilig. Und jetzt gib mir was.
أمزح، لا أمل هنا أبداً أشعريني بالحنان
- Na ja, mir ist eh langweilig.
أشعر بالملل
Mir ist langweilig. Ich habe dich 3 Mal angerufen, du bist nicht rangegangen.
لا شيء، أشعر بالملل اتصلت بك 3 مرات ولم ترد
Mir ist langweilig!
لقد مللت!
Mir ist langweilig. Du sagtest, du willst meine Hilfe. Können wir Brüste auf die Tafel zeichnen?
لكن هناك يرعت تاصقار ينتظرون في كيتنالتأ يتيس " معكوسة "