أمثلة
Auf ihn wurde sechs Mal geschossen, aber die Kugeln verfehlten jedes lebenswichtige Organ. - Das Salzwasser konservierte ihn.
لحسن الحظ ، لم يصب فى مقتل والماء المالح أنقذه
Der Moskito wurde im Inneren konserviert.
هذا النسغ النباتى الذى نسميه عنبر
Mit modernsten Techniken... extrahierten sie das konservierte Blut des Moskitos und...
بواسطة تقنية معقدة يستخرجون الدم المحفوظ
'daß die Artefakte konserviert und katalogisiert werden.
للتأكيد أن هذه الآثار تعالج بشكل صحيح
Er ist perfekt konserviert.
حسناً , لقد بقيت بشكل مثالي
Zuerst dachten wir, er wäre in Formaldehyd konserviert,...
...,(في باديء الأمر أعتقدنا أنه قد تم حفظها فى (الفورمالدهيد
(DanieI) Sie ist perfekt konserviert.
هي محفوظة بشكل ممتاز
Sie ist perfekt konserviert. Die Zellenkristallation liegt bei 25%.
إنها محفوظة تماماً. خلايا بللورية بنسبة 25 بالمائة.
Er ist ein wertvolles wissenschaftliches Artefakt, welches sorgfältig konserviert werden muss.
إنه مصنوع من مادة علميةُ ثمينةُ لذلك يجب حفظة بحذر.
- Zuhälter, aber die suchen nicht nach konserviertem Thunfisch. - was sonst? - es sind nicht so viele, es sieht so aus als wären sie informiert worden.
ماذا ايضاً؟ ليس كثيرا,لكن من الواضح أن شخص ما يخابرهم