Die Stromleitung ist unter Hochspannung
أن الخط الكهربائي يعمل بضغط عالي
Hochspannung kann gefährlich sein
الضغط العالي يمكن أن يكون خطيرا
Vorsicht, Bereich der Hochspannung!
الحذر، منطقة الضغط العالي!
Bei Aktivitäten im Bereich der Hochspannung sind Schutzmaßnahmen erforderlich
الأنشطة في مجال الضغط العالي تتطلب تدابير الحماية
Hochspannungsleitungen sind für die Stromübertragung zuständig
خطوط الضغط العالي مسؤولة عن نقل الكهرباء
Der technologische Fortschritt ermöglicht den Transport des Stromes über Hochspannungs- Gleichstromleitungen ( HVDC) ohne großeÜbertragungsverluste (lediglich 3 % pro 1.000 km) über große Entfernungen.
وقد ساعد التطور والاكتشافات التقنية على المحافظة على الجدوىالاقتصادية لنقل الطاقة الكهربائية على تيار مباشر عالي الفولطية (HVDC ) لمسافات طويلة دون خسارة كميات كبيرة من الطاقة (فقط 3% لكل1000 كيلومتر).
Erfinden setzt sich zusammen aus 93% Transpiration, 6% Hochspannung, 4 % Verdampfung und 2% Wutertofision.
..الإختراع، صديقي العزيز ..ثلاثة وتسعون بالمئة عرق ..وستة بالمئة كهرباء.. ..وأربعة بالمئة تبخير..
Da steht Hochspannung drauf.
"مكتوب عليه "فولت عالى القيمة
Wir stehen unter Hochspannung... Mach endlich!
......أزداد التوتر في - ليس لدينا اليوم بطوله -
Er spielt die Schwarze... Hochspannung!
لذا هو على الأسود الضربة العاصية
Er war ständig unter Hochspannung, doch er war ein guter BuIIe.
كان يلعب البوكر ومدمنا لها, لكنه كان شرطيا نظيفا.
Menschen fassen keine Sachen an, die mit "Hochspannung" beschriftet sind.
الناس لا يلمسون الأشياء التي كتب عليها "فولت عالي"
Hast du einen Fehler in der Hochspannung in Dovre gefunden?
هل ونت أى أخطاء فى شبكة الجهد العالى فى دوفر ؟
Erfinden setzt sich zusammen aus 93% Transpiration, 6% Hochspannung, 4% Verdampfung und 2% Wutertofision.
..الإختراع، صديقي العزيز ..ثلاثة وتسعون بالمئة عرق ..وستة بالمئة كهرباء.. ..وأربعة بالمئة تبخير..
Vorsicht, Sheriff! Ich hab 'nen Kampfhund. Der steht unter Hochspannung.
أنت لا تستطيع لمسى يا شرطى لقد أحضرت كلبى للهجوم بحقل القوة الداخلي