Mein Kuscheltier ist mein größter Trost.
دُميتِي اللطيفة هي أكبر مصدر للعزاء بالنسبة لي.
Kannst du mir das Kuschelkissen geben?
هل يمكن أن تعطيني وسادة العناق؟
Als ich ein Kind war, konnte ich ohne meine Kuscheldecke nicht schlafen.
عندما كنت طفلاً، لم أكن أستطيع النوم بدون بطانية العناق.
Meine Tochter liebt es, ihre Kuschelpuppe mit ins Bett zu nehmen.
تحب ابنتي أن تأخذ دميتها اللطيفة إلى السرير معها.
Sie gibt mir immer einen Knuddel, wenn ich traurig bin.
هي دائمًا تعطيني عناق طويل عندما أكون حزينًا.
Willst du tanzen? Komm, knuddel Benny mal richtig!
أتريدين الرقص؟ تعالي، خذي حضنة كبيرة!
Knuddel, Knuddel, mein kleiner Knuddel.
.. صغيري صغيري
Hi, Schätzchen! Ja, knuddel mich!
حضنه كبيرة
- Was ich tue? - Du knuddelst mich.
ماذا أفعل؟ - هل تعانقني؟ -
Ist es ein Knuddel-Gewehr?
أهو سلاح للعناق؟
Oh, dem Himmel sei Dank. Tu mir so was nie wieder an! Ach, knuddel mich, mein Knuddelchen.
شكرا للرب . لو فعلت ذلك ! بي مجددا
Ma, Pa, ich habe meinen Knuddel-Waschbären getötet.
أمي , أبي , أنا قتلت حيواني الأليف الراكون