Die chinesischen Schriftzeichen sind für viele Menschen schwierig zu lernen.
أحرف الكتابة الصينية صعبة التعلم بالنسبة للعديد من الأشخاص.
Dein Handschriftzeichen in der E-Mail war wirklich professionell.
كان حرفك اليدوي في البريد الإلكتروني حقًا احترافيًا.
Ich studiere die hebräischen Schriftzeichen seit zwei Jahren.
أدرس الرموز الكتابية العبرية منذ عامين.
Die japanischen Schriftzeichen unterscheiden sich stark von den lateinischen.
تختلف الرموز الكتابية اليابانية كثيرًا عن الرموز الكتابية اللاتينية.
Zum Beispiel benutzten die Blogger auf der Mikroblog- Website von Sina Bilder, Euphemismen, Englisch odertraditionelle chinesische Schriftzeichen, um die Zensur zuumgehen.
على سبيل المثال على موقع سينا للمدونات الصغيرة، استخدامالمدونون الصور والتعبيرات الملطفة، والحروف الإنجليزية أو الصينيةالتقليدية في محاولة لتجنب الرقابة.
Aber Teal'c und Daniel haben Schriftzeichen übersetzt.
لكن تيلك و دانيال قاما بترجمة بعض القراءات يا سيدى
Und diese Schriftzeichen hier... ...das ist Hamunaptra.
إنها "هامونابترا"0
Das ist das falsche Schriftzeichen.
انه كانجي الخاطئ
Die ganze Gang hat dieses Schriftzeichen.
كل فريقنا لديه تلك البدلة المطرزة
Sieht aus wie Schriftzeichen aus, vielleicht chinesisch. - Glaubst du, du kannst es rekonstruieren?
ليس لديّ انفعال هناك جثّة بالداخل
Da das Opfer asiatisch ist, ist es verständlich, ein Papier mit chinesischen Schriftzeichen darauf zu finden.
حسناً ، أوّل شيء يريد (بوث) معرفته (إذا كانت هذه (مايجن تشو
Das sind keine modernen chinesischen Schriftzeichen. Es ist ein besonderes taoistisches Zaubermittel, ein "Fu".
مرفق؟ هذه الفتحة الضخمة تعتبر مرفق؟
Sogar die im Heft aufgereihten eckigen Schriftzeichen, alles erstrahlt.
و حتى ان حروف المربعة بدفتري
VerrUckt. das sInd SchrIftzeIchen von aiten Marchen.
جنون، إنها كلمات قديمة