Wir müssen unsere Laborausstattung aktualisieren.
يجب علينا تحديث تجهيزات المعامل الخاصة بنا.
Die Laborausstattung ist sehr hochmodern.
تجهيزات المعامل متطورة جداً.
Ohne die richtigen Laborausstattungen kann das Experiment nicht durchgeführt werden.
بدون تجهيزات المعامل الصحيحة، لا يمكن إجراء التجربة.
Die Schüler waren beeindruckt von der Laborausstattung.
أعجب التلاميذ بالمعدات المخبرية.
Es ist wichtig, die Laborausstattung regelmäßig zu warten.
من المهم القيام بصيانة تجهيزات المعامل بشكل منتظم.
knapp eine Million Euro für das DRK für medizinische Hilfsmaßnahmen (zur
Finanzierung von Ambulanzfahrzeugen und dringend benötigter Laborausstattung)
مبلغ يناهز المليون يورو للصليب الأحمر الألماني للقيام بإجراءات الإغاثة الطبية ( لتمويل
سيارات الإسعاف وتجهيزات المعامل الضرورية)
Kavoshyar Company (Tochterfirma der Iranischen Atomenergieorganisation, die Glasfasern, Vakuumkammeröfen und Laborausstattung für das Nuklearprogramm Irans zu beschaffen suchte)
شركة كافوشيار - وهي شركة واجهة للمنظمة الإيرانية للطاقة الذرية.
Ein auf herkömmliche Bedürfnisse ausgelegtes öffentliches Gesundheitssystem müsste um wissenschaftliche Expertise undentsprechende Laborausstattungen erweitert werden.
ولسوف يتطلب الأمر إضافة قدر ضئيل من الخبرة العلمية ومعداتالمختبرات إلى الأجهزة الصحية المتاحة والتي تخدم الاحتياجاتالعادية.