ألماني-عربي

    أمثلة
    Er hat einen festen Wohnsitz irgendwo. Ein Haus, keine Wohnung.
    انه ليس رحالا , لديه نزل ثابت فى مكان ما ولكنه لا يعيش بشقه
    Du bist Single, kein fester Wohnsitz, keine Angehörigen.
    انظر ، (هاموند) ، أنا أعرف كل شيء عنك انت عازب ، لا عنوان ثابت ولا أقارب
    Er hat einen festen Wohnsitz irgendwo. Ein Haus, keine Wohnung.
    ،غير متجّول. لديه منزله الخاص في مكانٍ ما .لكن ليست شقّة
    lst das lhr fester Wohnsitz? Las Vegas?
    هل تعيشين هنا بشكل دائم؟ لاس فيجاس؟
    Kein fester Wohnsitz, keine Verwandten. Und niemand interessiert sich einen Dreck.
    مجرّد مشرّدين بدون أقارب ولا أحباب و لا أحد يهتم
    Das kann nicht Ihr Ernst sein. Ein ganzes Jahr ohne festen Wohnsitz?
    .لا يمكن أن تكون جادّاً .عامٌ كامل دون بيتٍ يأويك
    Um die Forderung eines festen Wohnsitzes zu erfüllen zum Kaufen der Telefone - Schätze ich.
    لتوفّر شروط المقرّ المطلوبة .لإمتلاك الهواتف العموميّة، أظنّ ذلك
    Diese Frau ist Mia Hartwell, 22, keinen festen Wohnsitz.
    المرأة هي مايا هارتويل 22 سنة لا عنوان ثابت *إيميلي هي مايا*
    أمثلة
    - In der Konstanten wie ein fester Wohnsitz, ein fester Job oder eine feste Partnerschaft verschwinden? | - Tapetenwechsel, heute ist sein fester Wohnsitz wieder Montréal. | - Dabei taugt der Wohnwagen nicht gerade als fester Wohnsitz. | - Wozu noch Hörsäle und Unterrichtsräume, Versammlungen und Gespräche an einem bestimmten Ort, ja wozu selbst ein fester Wohnsitz, wenn Vorlesungen und Gespräche über beliebige Entfernung stattfinden können? | - Kein Geld, offene Rechnungen, Betrugsanzeigen, Offenbarungseid, kein fester Wohnsitz, schließlich der Haftbefehl. | - Das alte Lied: fester Wohnsitz. | - Nicht fester Wohnsitz und gesicherte Existenz, sondern die Liebe. | - Und ein fester Wohnsitz ist die "Ozeana" eigentlich auch nicht es schaukelt doch immer ein bißchen auf den Wassern der Flüsse und der Kanäle, auch wenn es nicht die offene See ist. | - So traf Bertram eine Frau, die mit ihrem klapprigen Auto samt Wohnwagen seit drei Jahren auf dem riesigen Kontinent unterwegs ist, "weil ein fester Wohnsitz zu teuer ist". | - Kein fester Wohnsitz in Deutschland. |