Esempi
Das Erbbaurecht ermöglicht es Ihnen, ein Haus zu bauen, ohne das Land zu besitzen.
تتيح لك حق الاستفادة من السمسرة بناء منزل دون امتلاك الأرض.
Bei einem Erbbaurecht handelt es sich um ein Nutzungsrecht an einem Grundstück.
حق الاستفادة من السمسرة هو حق استخدام الأرض.
Erbbaurecht bedeutet, dass man das Grundstück gegen eine jährliche Gebühr nutzt.
تعني حق الاستفادة من السمسرة استخدام الأرض مقابل رسوم سنوية.
Das Erbbaurecht verpflichtet den Erbbaurechtnehmer zur Zahlung des Erbbauzinses.
يُلزم حق الاستفادة من السمسرة صاحب الحق بدفع رسم استخدام الأرض.
Das Erbbaurecht ist in der Regel auf 99 Jahre begrenzt.
يكون حق الاستفادة من السمسرة عادة محدودا لمدة 99 عاما.
Ich überlasse, vererbe und vermache meinen gesamten Besitz, Haus mit Grundstück, Mobiliarvermögen und Erbbaurecht, Bernhardt Tiede, Freund und Berater.
أمنح وأسلّم ممتلكاتي برمّتها العقارية والشخصية والمختلطة