Esempi
Sie fühlt sich oft wie eine Strohwitwe, wenn ihr Mann auf Geschäftsreisen ist.
تشعر كثيرًا بأنها أرملة القش عندما يكون زوجها في رحلات عمل.
Als Strohwitwe hat sie viel Zeit für sich selbst.
بصفتها أرملة القش، لديها الكثير من الوقت لنفسها.
Sie ist nur eine Strohwitwe, ihr Mann kommt bald zurück nach Hause.
إنها فقط أرملة القش، زوجها سيعود للبيت قريبًا.
Während er im Ausland ist, bleibt sie eine Strohwitwe.
أثناء وجوده في الخارج، تبقى هي أرملة القش.
Da ihr Mann oft auf Reisen ist, ist sie eine oft eine Strohwitwe.
نظرًا لأن زوجها في الغالب في السفر، فهي غالبًا أرملة القش.
Und ich bin Strohwitwer.
وسأكون بالطبع مفجوعاً
Wir sind den Sommer über Strohwitwer. Machen wir uns nichts vor.
، كفى سيد (شيرمان) كلانا بلا زوجات بالصيف لا تكن ساذجا