Esempi
Der Tatrichter muss sich an die Gesetze und Regelungen halten.
يجب على قاضي الموضوع الالتزام بالقوانين والتنظيمات.
Der Tatrichter ist für die Untersuchung und Entscheidung über den vorliegenden Fall verantwortlich.
قاضي الموضوع مسؤول عن التحقيق واتخاذ القرار في القضية المقدمة.
Im Verfahren hat sich der Tatrichter auf die Beweise zu verlassen.
في الإجراء، يجب أن يعتمد قاضي الموضوع على الأدلة.
Der Tatrichter hat das Recht, Zeugen zu befragen und Beweise zu sammeln.
لدى قاضي الموضوع الحق في استجواب الشهود وجمع الأدلة.
Für seine Entscheidung berücksichtigt der Tatrichter alle relevanten Informationen des Falles.
يأخذ قاضي الموضوع في اعتباره كل المعلومات ذات الصلة بالقضية في قراره.