Esempi
Die Zentralbank hat für die Währung ein reines Floating eingeführt.
أدخلت البنك المركزي نظام تعويم مطلق للعملة.
In einem System des reinen Floatings wird der Wechselkurs vollständig vom Markt bestimmt.
في نظام التعويم المطلق، يتم تحديد سعر الصرف بالكامل من قبل السوق.
Reines Floating ist aus Sicht der Währungsstrategen oft problematisch.
غالبا ما يكون التعويم المطلق مشكلة من وجهة نظر استراتيجيات العملات.
Einige Länder haben sich gegen ein reines Floating ihrer Währung entschieden.
اختارت بعض البلدان عدم تبني آلية التعويم المطلق لعملتها.
Reines Floating kann zu erheblichen Währungsschwankungen führen.
يمكن أن يؤدي التعويم المطلق إلى تقلبات كبيرة في العملة.
Doch ist Flexibilität nicht gleichbedeutend mit „reinemFloating, also einer völligen Freigabe der Wechselkurse.
ولكن المرونة لا تعني التعويم "الحر".