örnekler
Die Initiierung des Projekts wurde erfolgreich durchgeführt.
تم بدء المشروع بنجاح.
Nach der Initiierung des Prozesses ist es schwierig, ihn zu stoppen.
بعد بدء العملية، يصعب إيقافها.
Die Initiierung der neuen Strategie fand letzte Woche statt.
وقع بدء الاستراتيجية الجديدة الأسبوع الماضي.
Die Regierung ist verantwortlich für die Initiierung des Wiederaufbau-Plans.
الحكومة مسؤولة عن بدء خطة إعادة الإعمار.
Die Initiierung dieses gesellschaftlichen Wandels ist unerlässlich.
بداية هذا التحول الاجتماعي ضرورية.
Diese Zahl weist darauf hin, dass die Initiierung eines Verfahrens eine undankbare Übung sein kann und viele Streitigkeitenwahrscheinlich niemals vor Gericht gebracht werden.
وهذا النسبة الهائلة تؤكد أن اللجوء إلى المحاكم قد يكون مجردإهدار للوقت، وأن العديد من المنازعات قد لا تصل حتى إلىالمحاكم.
Die Zeit in der Wildnis war seine Initiierung.
هو كَانَ تلقينَه. . . . . . وقته في البريةِ. . .
Auf mein Kommando, Initiierung der Raketen-Zerstörungssequenz.
على عدي,
Eşanlamlılar
Vorgang des Ergreifens der Initiative, des Anregens, Veranlassens ? das Initiieren