Das ist ein himmelschreiendes Unrecht!
هذا ظلم مخيف!
Seine Behandlung der Arbeiter ist himmelschreiend.
معاملته للعمال مخيفة للغاية.
Ich finde es himmelschreiend, dass so viele Menschen in Armut leben.
أجد أنه من المخيف أن الكثير من الناس يعيشون في فقر.
Das ist doch himmelschreiend ungerecht!
هذا غير عادل إلى حد مخيف!
Die himmelschreiende Ungleichheit in unserer Gesellschaft muss angegangen werden.
يجب معالجة التفاوت المخيف في مجتمعنا.
Nun sind die himmelschreienden und historischen Fehler der Präsidentschaft Bush für jeden erkennbar.
فقد بات بوسع الجميع الآن أن يدركوا الإخفاقات التاريخيةالفادحة التي اتسمت بها ولاية بوش .
Das ist himmelschreiend ungerecht. Deine Schuld.
- هذا غير عادل - بالنسبة إليك
