der Präfekt [pl. Präfekten]
أمثلة
Der Präfekt leitet die Regierungsgeschäfte in dieser Region.
يدير الحاكم الشؤون الحكومية في هذه المنطقة.
Die Rolle eines Präfekts ist in verschiedenen Ländern unterschiedlich.
دور الحاكم يختلف في بلدان مختلفة.
Der Präfekt hat die Aufgabe, die öffentliche Ordnung aufrechtzuerhalten.
من مهام الحاكم الحفاظ على النظام العام.
Er wurde zum Präfekten der Provinz ernannt.
تم تعيينه حاكماً للمقاطعة.
Der Präfekt stellt sicher, dass die Gesetze eingehalten werden.
يتأكد الحاكم من الالتزام بالقوانين.
Kommen Sie morgen um 1 0 Uhr in das Büro des Präfekten.
.سنحدد موعداً ومكاناً آخرين .العاشرة غداً بمكتب المدير
Der Präfekt möchte unverzüglich den Plan Rex anlaufen lassen.
أطلب من المسئولين وضع خطة "ريكس" فى حيز التنفيذ
Pst! Der Präfekt. Der hat mir gerade noch gefehlt.
.الحاكم.هذا ما كان ينقصنى
Sicher findet sich ein Präfekt, ein Senator... jemand, der die Stadt kennt, und ihre Politik versteht.
لكن بالتأكيد حاكم عضو مجلس الشيوخ شخص ما يعرف المدينة يفهم سياستها
Ich bin ein Präfekt aus dem Leng Meng Land.
مقاطعة مساحتها تزيد عن عشرة أميال مربّعة
Ein Präfekt für ein Land von 10 Quadratmeilen!
بالتّأكيد التّصنيف الأكثر انخفاضًا رسميا في كين
Ich bin Namenlos, Präfekt des Leng Meng Landes.
أنا عديم الاسم, والي مقاطعة لينج مينج من فضلك اسمح لي بمقاتلة هذه القاتلة
OK, der Präfekt hat den Transfer authorisiert. Das ist ein Befehl.
حسناً، الأفضل التصريح بتحويل النقود. ذلك أمر
Kommen Sie morgen um 10 Uhr in das Büro des Präfekten.
.سنحدد موعداً ومكاناً آخرين .العاشرة غداً بمكتب المدير
Er war mein Präfekt. Machte mich fertig.
،كان دائماً في منزلي يزعجني بلا هوادة