Die Energieaufnahme des Gerätes ist sehr hoch.
امتصاص الطاقة للجهاز عالٍ جدًا.
Die Energieaufnahme ist ein wichtiger Faktor bei der Auswahl eines Kühlschranks.
امتصاص الطاقة عامل مهم في اختيار الثلاجة.
Eine Reduzierung der Energieaufnahme führt zu Kostenersparnissen.
يؤدي خفض امتصاص الطاقة إلى توفير التكاليف.
Die Energieaufnahme dieses Modells ist geringer als die des alten Modells.
امتصاص الطاقة لهذا الطراز أقل من الطراز القديم.
Die hohe Energieaufnahme kann zu Umweltproblemen führen.
يمكن أن يؤدي امتصاص الطاقة العالي إلى مشاكل بيئية.
Um diese gesundheitsschädigende Wirkung zu vermeiden und Gesundheitsrisiken zu minimieren wäre ein vollständiger oderbeinahe vollständiger Verzicht auf industrielle Transfette (≤0,5 %der Energieaufnahme) notwendig.
ومن هنا فإن التجنب الكامل أو شبه الكامل للدهون غير المشبعةالمنتجة صناعياً (ما يزيد أو يقل قليلاً عن 0.5% من الطاقة) قد يكونضروريا لتجنب التأثيرات الضارة وتقليص المخاطر الصحية.
