أمثلة
Die Knochendichte kann durch eine DXA-Messung ermittelt werden.
يمكن تحديد الكثافة العظمية من خلال قياس DXA.
Eine geringe Knochendichte kann zu erhöhtem Bruchrisiko führen.
قد تؤدي الكثافة العظمية الضئيلة إلى زيادة خطر الكسر.
Gesunde Ernährung und regelmäßige Bewegung können die Knochendichte positiv beeinflussen.
يمكن للنظام الغذائي الصحي والتمارين الرياضية المنتظمة أن تؤثر إيجابياً على الكثافة العظمية.
Die Knochendichte nimmt mit dem Alter normalerweise ab.
تقل الكثافة العظمية عادة مع العمر.
Osteoporose ist eine Krankheit, die zu einem Verlust der Knochendichte führt.
تعد هشاشة العظام مرض تقل فيه الكثافة العظمية.
Weil ich den Test nicht vermasselt habe. Die Knochendichte ist überall gleich. Das heißt aber nur, dass es überall gleich war.
نعزلها من كل مسببات الحساسية المحتملة نعطي جسمها راحة
Beide Opfer wiesen geringe Knochendichte und unterdrückte Knochenbildung auf.
كلاهما كان لديهما إنخفاض فى كتلة العظام أيضا فى تشكيـلة العظام
Ich meine, wir können die Knochendichte testen.
حسنًا، أعني لربّما يمكننا قياس كثافة العظم
Alles, was dein Knochendichte-Test beweist, ist, dass sie nicht regelmäßig Drogen genommen hat.
لم تكْن تستخدم المخدرات بشكل منتظم
Geringe Knochendichte und geringer Nebenschilddrüsenhormonspiegel.
و المستويات الهرمونية أيضاً منخفضة
Verringerte Knochendichte könnte die Ursache dafür sein.
إنه ليس أمر دقيق لقد سمعت عن مطعم فرنسي صغير قريب من هنا أود أن أجربه
Lass mich raten... über meine Knochendichte.
دعني أحزر بخصوص كثافة عظامي
Die Knochendichte, der Grad der Verseifung des Knochens... es sieht nach... mindestens drei bis fünf Jahren aus.
كثافة العظام ونسبة التصبين في العظام يبدوى أنها حدثت منذ ثلاث إلى خمس سنوات على الأقل