أبراكادبرا {تعويذة السحرة}
Examples
Und dann – Abrakadabra – soll eine unkonventionelle Zauberformel das von der Fed lange vernachlässigte Mandat zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit erfüllen.
ثم، وبمنتهى السرعة ــ يظهر علاج غير تقليدي يلبي بصورةسحرية التفويض الذي طال إهماله لبنك الاحتياطي الفيدرالي بمحاربةالبطالة.
Amerikas Haushalts- und Außenhandelsdefizit werden nichtverschwinden, nur weil der Obermagier der Federal Reserve seinen Zauberstab schwingt und Abrakadabra sagt.
لن يختفي العجز المالي والخارجي الذي تعاني منه أميركا بمجردأن يلوح كبير سحرة بنك الاحتياطي الفيدرالي بعصاه السحرية ويقول"أبراكادبرا".
Wie Abrakadabra, aber noch besser. Sag es mal, Kleiner. Yahoo.
انها مثل "أبرا كادابرا", لكن أفضل منها "جربها يا صبىّ, "ياهو
Der Dampf betreibt Turbinen und Abrakadabra, Energie.
،يسرع البخار من دوران التوربينات !و طاقة
- Abrakadabra.
*آبراكادابرا. *تعويذة
Abrakadabra, Paps. Simsalabim.
اتل صلواتك - قريبًا -
Wie Abrakadabra, aber noch besser. Sag es mal, Kleiner. Yahoo.
انها مثل "أبرا كادابرا", لكن أفضل منها "جربها يا صبىّ, "ياهو
Abrakadabra! Lassen Sie den Jungen in Luft treiben
يا تَمْتَمة! اجعل الولد يطوف في الهواءِ
Hast du das gesehen? Ich hab noch nicht mal Abrakadabra gesagt.
هل ترى هذا ؟ لم أرى حتى تعويذة