Esempi
Ich habe eine schöne Geburtstagskarte für dich gekauft.
اشتريت لك بطاقة عيد ميلاد جميلة.
Ich werde einige Worte der Dankbarkeit in deine Geburtstagskarte schreiben.
سأكتب بعض كلمات الشكر في بطاقة عيد ميلادك.
Vergiss nicht, eine Geburtstagskarte für deine Mutter zu kaufen.
لا تنسى شراء بطاقة عيد ميلاد لوالدتك.
Ihre Geburtstagskarte hat mich sehr gerührt.
أثرت بطاقة عيد الميلاد الخاصة بك فيّ كثيرا.
Ich schätze deine Geburtstagskarte sehr.
أقدر بطاقة عيد ميلادك كثيرا.
Warum hab ich dann nie einen Brief oder eine Geburtstagskarte bekommen?
لو كنتما تتراسلان ، كيف يعقل بأنني لم أحصل علي بطاقة تهنئة لعيد ميلادي أو رسالة أو أي شيء ؟
Geburtstagskarte für Mom.
بطاقة عيد ميلاد لأمي
Lynette hat mich gebeten, diese Geburtstagskarte rüber zu bringen,... die irrtümlicherweise zu ihrem Haus geschickt wurde.
...التي كنتما تتعرّضان لها - هل أخبركِ بذلك؟ - .حسناً، نحن نجتاز الأمر
Weihnachtskarte? Was ist mit einer Geburtstagskarte?
بطاقه الكريسماس؟ ما رأيك بعيد الميلاد؟
Du versuchst dann, in Kontakt zu bleiben, aber es bleibt immer bei Ferien, Anrufen, Geburtstagskarten...
أتعرف ، تحاول أن تظل قريباً .. لكن الأمر ينتهى إلى الأجازات مكالمات الهاتف .. كروت .. .. أعياد الميلاد .. أنت تعلم
- Ich habe dir Geburtstagskarten geschickt.
لقد أرسلت لك بطاقات عيد ميلاد.
Wie wär's mit einer Geburtstagskarte?
بطاقه الكريسماس؟ ما رأيك بعيد الميلاد؟
Du hinderst mich daran, meinen Sohn zu sehen, und gibst ihm nicht einmal meine Geburtstagskarten.
،ورفضكِ لجعلي أزور ولدي أو حتّى إعطاؤه بطاقاتي لعيد ميلاده. بدأت بالتفكير أنّكِ