Der Baustil dieses Gebäudes ist beeindruckend.
طراز البناء في هذا المبنى مدهش.
Verschiedene Baustile prägen das Stadtbild.
يتأثر المنظر العمراني للمدينة بأنماط البناء المختلفة.
Ich interessiere mich für verschiedene Baustile.
أنا مهتم بأنماط البناء المختلفة.
Der Baustil im Barock beeindruckt mich besonders.
أنا معجب بشكل خاص بطراز البناء في الباروك.
Der Baustil dieser Kathedrale ist gotisch.
طراز البناء لهذا الكاتدرائية هو القوطي.
Das hohe Niveau der Restaurierungsarbeiten sowie die
Verwendung traditioneller Baumaterialen, wann immer möglich, habe zudem zu
einer Rückbesinnung auf traditionelle Baustile geführt und den lokalen
Bausektor wieder belebt. So seien soziales Gefüge und historische Identität der
Stadt gefestigt worden.
إن المستوى العالي الذي تميزت به أعمال الترميم واستخدام مواد بناء تقليدية كلما كان ذلك ممكناً أيقظا
مجدداً الشغف بأساليب البناء التقليدية، مما أنعش قطاع البناء المحلي. وبذلك تم دمج الجانب الاجتماعي
بالهوية التاريخية للمدينة.
Da es weder eine "jüdische" Architektur noch einen eigenständigen Synagogenbaustil gab und gibt, errichteten die deutschen Juden ihre Gotteshäuser vorwiegend in zwei Baustilen.
لم تكن هناك عمارة "يهودية" ولا طراز معماري محدد لبناء المعابد، ولذلك شيد اليهود الألمان المعابد وفق طرازين معماريين أساسيين.