Beispiele
Die Heloten spielten eine wichtige Rolle in der Gesellschaft des antiken Sparta.
لعب الهيلوتس دورًا هامًا في مجتمع سبارطة القديمة.
Heloten waren die unfreien Bewohner in Sparta, die den Großteil der Bevölkerung ausmachten.
كان الهيلوتس هم السكان غير الأحرار في سبارطة، الذين يشكلون الغالبية العظمى من السكان.
Die Heloten mussten die gesamte Landwirtschaft und andere harte Arbeiten leisten.
كان على الهيلوتس القيام بكامل الأعمال الزراعية والأعمال الشاقة الأخرى.
Trotz ihrer untergeordneten Position hatten einige Heloten die Möglichkeit, durch militärische Dienste ihre Freiheit zu erlangen.
على الرغم من موقعهم الدنيو، كان لبعض الهيلوتس الفرصة لكسب حريتهم من خلال الخدمة العسكرية.
Die spartanischen Bürger unterdrückten die Heloten oft und behandelten sie brutal.
كثيرا ما كان المواطنون السبرطيون يقمعون الهيلوتس ويعاملونهم بوحشية.