Esempi
Der Grundbetrag Ihrer Rechnung ist höher als erwartet.
المبلغ الأساسي لفاتورتك أعلى مما كنت تتوقع.
Ich muss den Grundbetrag bezahlen, bevor ich zusätzliche Dienstleistungen hinzufügen kann.
يجب علي دفع المبلغ الأساسي قبل أن أتمكن من إضافة خدمات إضافية.
Der Grundbetrag wird zum Beginn des Monats fällig.
يستحق الدفع للمبلغ الأساسي في بداية الشهر.
Dieser Grundbetrag enthält keine zusätzlichen Gebühren.
هذا المبلغ الأساسي لا يتضمن أي رسوم إضافية.
Wir haben den Grundbetrag für Ihren Vertrag festgelegt.
لقد حددنا المبلغ الأساسي لعقدك.
"Die in den Buchstaben a) und b) beschriebenen Begrenzungen dürfen nicht dazu führen, dass eine Leistung niedriger ist als entweder der im Einklang mit der Satzung des Fonds festgesetzte Grundbetrag in US-Dollar oder 80 Prozent des angepassten US-Dollar-Betrags. "
”ولا يترتب على القيدين المبينين في (أ) و (ب) أعلاه أن يقل الاستحقاق عن المبلغ الأساسي المدفوع بـدولار الولايات المتحدة والمحـدد وفقـا للنظام الأساسـي للصندوق أو عن 80 في المائة من المبلـغ الذي جرت تسويته وفقا لمسار دولار الولايات المتحدة“.
Grundbetrag plus 30%.
ستسدد الدين الأساسي مضافاً إليه 30 % إذن
Grundbetrag plus 30 nach den Vulcanaliern.
بعد ألعاب (فولكاناليا) % 30