Er ist nur ein wenig angetrunken.
إنه مُسكَر قليلاً فقط.
Er sieht ein bisschen angetrunken aus.
يبدو أنه مُسكَر قليلاً.
Ich fühle mich ein wenig angetrunken.
أشعر أنني مُسكَر قليلاً.
Sie gab zu, etwas angetrunken zu sein.
اعترفت بأنها مُسكَرة قليلاً.
Wir sind nach dem Feiern ein bisschen angetrunken nach Hause gekommen.
عدنا إلى البيت بعد الاحتفال ونحن مُسكرين قليلاً.
Drei gutaussehende, angetrunkene Mexikaner.
ثلاثة ميكسيكيين انيقين
(Angetrunken) # One love
حب واحد
- Bist du angetrunken? - Nein.
ـ هل أنت ثملة؟ ـ أقلعت عن الشرب منذ أسابيع
Sie besuchten zusammen den Topeka Exchange Saloon, in dem Jesse eine Stunde an einem einzigen Bier nippen konnte und sich trotzdem beschwerte, angetrunken zu sein.
- كانو يقومون برحلات كثيره لاماكن عده مثل محل توبيكا - حيث يستطي جسي ان يحضى بشرب البيره - ويشتكي ايضا باحساسه المنتشي
- Wir sind nur angetrunken. - Nett.
إننا نريد فقط أن نشرب - جميل -
Er ist wohl angetrunken.
جالس عند النار و يغني في الغالب ثمل
Noch nicht. Er war angetrunken.
ليس بعد لقد كان ثملاً
- Bist du angetrunken? - Nein. Ich trinke seit Wochen nicht mehr.
ـ هل أنت ثملة؟ ـ أقلعت عن الشرب منذ أسابيع
Sie besuchten zusammen den Topeka Exchange Saloon, in dem Jesse eine Stunde an einem einzigen Bier nippen konnte und sich trotzdem beschwerte, angetrunken zu sein.
- كانو يقومون برحلات كثيره لاماكن عده مثل محل توبيكا - حيث يستطي جسي ان يحضى بشرب البيره - ويشتكي ايضا باحساسه المنتشي
Sie besuchten zusammen den Topeka Exchange Saloon, in dem Jesse eine Stunde an einem einzigen Bier nippen konnte und sich trotzdem beschwerte, angetrunken zu sein.
قاموا برحلات لصالون تيبيكا " للتبادل " حيثُ يقضي (جيسي) بالكاد ستون دقيقة يرشُف كأسًا واحداً من البيرة ويشتكي من شعوره بالترنّح