Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kollektivstrafe (n.)
    عقوبة جماعية
    relevante Treffer
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {Recht}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    die Kollektivität (n.)
    جماعية
    der Kollektivismus (n.)
    جَمَاعِيَّة
    das Gemeineigentum (n.) , {Wirt}
    ملكية جماعيَة {اقتصاد}
    das Kollektiveigentum (n.) , {Wirt}
    ملكية جماعيَة {اقتصاد}
    der Kollektivgeist (n.)
    الروح الجماعية
    die Kommunalwahlen (n.) , Pl., {Recht}
    انتخابات جماعية {المغرب}، {قانون}
    die Massenarbeitslosigkeit (n.)
    البطالة الجماعية
    der Holocaust (n.) , {hist.}
    إبادة جماعية {تاريخ}
    der Massenmord (n.)
    إِبادَةٌ جَمَاعِيَّةٌ
    die Massentötung (n.) , {Pol}
    إبادة جماعية {سياسة}
    die Tarifverträge (n.) , Pl.
    العقود الجماعية
    die Massenwanderungen (n.) , Pl.
    هجرات جماعية
    gemeinsame Ausflüge (n.) , Pl.
    رحلات جماعية
    die Massenvernichtung (n.) , [pl. Massenvernichtungen] , {Recht}
    إبادة جماعية {قانون}
    die Gruppenfahrkarte (n.)
    تذكرة جماعية
    das Gruppenticket (n.)
    تذكرة جماعية
    die Gemeinschaftsunterkünfte (n.) , Pl.
    المساكن الجماعية
    die Sammelheizung (n.)
    التدفئة الجماعية
    die Masseneinwanderung (n.) , {Pol}
    الهجرة الجماعية {سياسة}
    ein kollektives Spiel
    لعبة جماعية
    das Massenphänomen (n.)
    ظاهرة جماعية
    die Massenunfälle (n.) , Pl.
    حوادث جماعية
    die Fahrgemeinschaft (n.)
    سفريات جماعية
    die Kollektivbegriffe (n.)
    شروط جماعية
    das Gruppenfoto (n.)
    صورة جماعية
    der Gruppen-Chat (n.) , {Comp}
    دردشة جماعية {كمبيوتر}
    die Massenentlassung (n.)
    الإقالة الجماعية
    die Massenschlägerei (n.)
    عراك جماعية