Alemán-Árabe

    No se encontró una traducción exacta para
    صَالة الْمَحْكَمَة

    Resultados relevantes
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Das Gericht entschied, dass es keine Wertzuständigkeit habe, den ursprünglichen Fall und die Widerklage zu verhandeln, und verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    حكمت المحكمة بعدم اختصاصها قيميًا بنظر الدعوى الأصلية والطلب المتقابل وإحالتهما للمحكمة العمالية الجزئية للاختصاص. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Vorhalle (n.) , {Haus}
    صَالَةٌ
    der Vorraum (n.) , {Haus}
    صَالَةٌ
    die Lounge (n.)
    صَالَةٌ
    das Vestibül (n.) , {Haus}
    صَالَةٌ
    der Raum (n.) , [pl. Räume]
    صَالَةٌ
    die Halle (n.) , [pl. Hallen] , {Haus}
    صَالَةٌ [ج. صالات]
    die Diele (n.) , [pl. Dielen] , {Haus}
    صَالَةٌ
    das Parkett (n.)
    صَالَةٌ
    der Zuschauerraum (n.)
    صَالَةٌ {مسرح}
    der Hausflur (n.)
    صَالَةٌ
    der Saal (n.) , [pl. Säle]
    صَالَةٌ
    die Ludothek (n.)
    صالة الألعاب
    das Terminalgebäude (n.)
    صالة ركاب
    die Verkaufshalle (n.)
    صالة المبيعات
    der Hochzeitssaal (n.)
    صالة العرس
    der Sportsaal (n.)
    الصالة الرياضية
    die Spielhalle (n.)
    صالة القمار
    die Turnhalle
    صالة الرياضة
    die Leselounge (n.)
    صالة القراءة
    der Hochzeitssaal (n.)
    صالة زفاف
    die Kletterhalle (n.) , [pl. Kletterhallen] , {sport}
    صالة التسلق [ج. صالات التسلق] ، {رياضة}
    der Hochzeitssaal (n.)
    صالة الأفراح
    die Montagehalle (n.) , {ind.}
    صالة التجميع {صناعة}
    der Ausstellungsraum (n.) , [pl. Ausstellungsräume]
    صالة العرض
    die Hallenfassade (n.)
    واجهة الصالة
    die Sporthalle (n.)
    صالة الرياضة
    der Gymnastikraum (n.)
    الصالة الرياضية