Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ungefährlich (adj.)
    غير خطر
    relevante Treffer
    die Fremdgefährdung (n.) , {Med,Recht}
    تعريض الغير للخطر {طب،قانون}
    unwahrscheinliches Risiko (n.) , {Med}
    خطر غير محتمل {طب}
    unverwundbar (adj.)
    غير معرضة للخطر
    risikoträchtig (adj.)
    خَطَر
    die Gefährlichkeit (n.) , [pl. Gefährlichkeiten]
    خَطَرٌ
    abenteuerlich (adj.)
    خَطِر
    die Unsicherheit (n.) , [pl. Unsicherheiten]
    خَطَرٌ
    die Gefährdung (n.) , [pl. Gefährdungen] , {Umwelt}
    خَطَرٌ {بيئة}
    das Risiko (n.) , [pl. Risiken ; Risikos [selten] ; Risken [österr.]]
    خَطَرٌ
    gefährlich (adj.) , [gefährlicher ; am gefährlichsten ]
    خَطَر
    die Staugefahr (n.)
    خطر السد
    die Gefahr (n.) , [pl. Gefahren]
    خَطَرٌ [ج. أخطار]
    die Einzugsgefahr (n.)
    خطر الشد
    die Spritzgefahr (n.)
    خطر الرش
    gefahrvoll (adj.)
    خَطِر
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    das Ansteckungsrisiko (n.) , {Med}
    خطر العدوى {طب}
    die Wegrollgefahr (n.) , {Auto.}
    خطر التدحرج {سيارات}
    die Risikozonen (n.) , Pl.
    مناطق الخطر
    das Unfallrisiko (n.) , {tech.}
    خطر الحوادث {تقنية}
    die Schadensgefahr (n.) , {tech.}
    خطر الضرر {تقنية}
    die Suchtgefahr (n.)
    خطر الإدمان
    die Gefahrenquelle (n.)
    منبع الخطر
    hochgefährlich (adj.)
    خطر للغاية
    das Gefahrensymbol (n.)
    رمز الخطر
    die Schadensgefahr (n.) , {tech.}
    خطر التلف {تقنية}
    das Gefahrenschema (n.)
    مخطط خطر
    die gefährdende Mischung (n.) , {Umwelt}
    خليط خطر {بيئة}
    ein diagnostiziertes Risiko (n.) , Sing., {Med}
    خطر مُشَخّص {طب}