francese-arabo
    Noun
    torse (n.) , {arch.}
    جِذْعُ التِّمْثال {هندسة}
    Risultati Correlati
    el torse (n.) , m
    جذع
    la tige (n.) , f
    جذع
    el stock (n.) , m
    جذع
    el coffre (n.) , m
    جذع
    el cep (n.) , m
    جذع
    el tronc (n.) , m
    جذع
    la étrave (n.) , f
    جذع
    cerne (n.) , {bot.}
    حَلْقَة جِذْع {نبات}
    el cœur (n.) , m
    القلب الصلب في جذع الشجرة
    pirogue (n.) , {mar.}
    زَوْرَق يُصْنَع مِن جِذْع الشَّجَر {بحرية}
    duramen (n.) , {bot.}
    خَشَبُ القَلْبِ الصُّلْب في جِذْعِ الشَّجَرَة {نبات}
    tronconique (adj.) , {formes}
    عَلَى شَكْل مَخْرُوط نَاقِص أَوْ مَخْرُوطِيّ الْجِذْع
    la statue (n.) , {arts}, f
    تمثال
    el portrait (n.) , m
    تمثال
    idole (n.) , {relig.}
    تِمْثال {دين}
    la marionnette (n.) , f
    تمثال
    figurine (n.) , [pl. figurines]
    تِمْثَال
    el buste (n.) , m
    تمثال
    el gnome (n.) , m
    تمثال
    el santon (n.) , m
    تمثال
    la sculpture (n.) , {arts}, f
    تمثال
    el fantoche (n.) , m
    تمثال
    figurine (n.) , [pl. figurines] , {arts}
    تِمْثالٌ صَغِير
    caryatide (n.)
    تِمْثالُ امْرَأَة
    el santon (n.) , m
    تمثال صغير
    el buste (n.) , {arts}, m
    تمثال نصفي
    bouddha (n.) , {Objets}
    تِمْثَال بُوذَا
    albâtre (n.) , {arts}
    تِمثالٌ مِنْ مَرْمَرٍ
    sculptural (adj.)
    شبيه بالتمثال {sculpturale}