Francés-Árabe

    No se encontró una traducción exacta para
    اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ

    Resultados relevantes
    métempsycose (n.) , {biol.}
    اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ {أحياء}
    réincarner (v.)
    اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ
    transmigrer (v.) , {hist.}
    اِنْتَقَلَتْ مِنْ جَسَدٍ إِلَى آخَرَ عَلَى زَعْمِ بَعْضِهِمْ {تاريخ}
    sablier (n.) , {instruments et machines}
    تَعْتَمِد عَلَى مِقْدَار تَسَرُّب الرَّمْل مِن أَحَد جَانِبَيْها إِلَى الْجَانِب الْآخَر
    concession (n.) , {lang.}
    تَرْتِيب أَمْر عَلَى أَمْر آخَر بِأَدَاة شَرْط بِحَيْث إِذَا وُجِد الْأَوَّل وُجِدَ الْآخَر {لغة}
    naevus (n.) , {med.}
    عَلامَةٌ خِلْقِيَّةٌ على الجَسَد {طب}
    mortification (n.) , {Scie.}
    السَّيْطَرَة عَلَى الْجَسَدِ أَوْ الشَّهَوَات إلخ {علوم}
    occasionnellement (adv.)
    من وقت إلى آخر
    épisodique (adj.)
    من حين إلى آخر
    parfois (adv.)
    من وقت إلى آخر
    virer (v.) , {comptabilité}
    نَقَلَ مِن حِسَاب إِلَى آخَرَ {أَمْوَالًا}
    rempoter (v.)
    نَقَلَ مِنْ أَصِيص إِلَى آخَر
    vice versa (adv.)
    مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
    réciproquement (adv.)
    مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
    inversement (adv.)
    مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
    réfugié (adj.) , {pol.}
    هارِبٌ من بَلَدِهِ إلى بَلَدٍ آخَر {سياسة}
    el travesti (n.) , m
    الميال إلى ارتداء أزياء الجنس الآخر
    el travelo (n.) , m
    الميال إلى ارتداء أزياء الجنس الآخر
    rhotacisme (n.) , {lang.}
    تَحَوَّلَ اللِّسَان وَهُوَ يَنْطِقُهَا إِلَى حَرْفٍ آخَرَ {لغة}
    grasseyer (v.)
    تَحَوَّلَ لِسَانُهُ وَهُوَ يَنْطِقُهَا إِلَى حَرْفٍ آخَرَ
    affairisme (n.) , {econ.}
    نَزْعَة إِلَى الْمُتَاجَرَة دُونَ الِاهْتِمَام بِأَيّ اِعْتِبَار آخَر {اقتصاد}
    rallonge (n.)
    شَيْء يُضَاف إِلَى شَيْء آخَر لِزِيَادَة حَجْمِه
    virement (n.) , {comptabilité}
    تَحْوِيل حِسَاب إِلَي حِسَاب آخَر
    fonction (n.) , {math.}
    المتغير الذي تتوقف قيمته على متغير آخر {رياضيات}
    el gage (n.) , m
    آلى على نفسه
    el nantissement (n.) , m
    آلى على نفسه
    el prétexte (n.) , m
    زعم
    la revendication (n.) , f
    زعم
    la prétention (n.) , f
    زعم
    réclamer (v.)
    زعم