Französisch-Arabisch
    Substantiv
    doris (n.) , {mar.}
    مَرْكَب مُسَطَّح اَلْقَعْر يُسْتَعْمَل لِلصَّيْدِ {بحرية}
    relevante Treffer
    Javel (n.) , {Chemie}
    مُرَكَّب كِيمَاوِيّ يُسْتَعْمَلُ مُطَهِّرًا أَوْ مُزِيلًا لِلْأَلْوَان {كمياء}
    la quille (n.) , f
    عارضة رئيسية تمتد على طول قعر المركب
    quille (n.) , {mar.}
    عَارِضَة أَسَاسِيَّة أَوْ قِطْعَة فُولَاذِيَّة تَمْتَدّ عَلَى طُول قَعْر الْمَرْكَب {بحرية}
    el chalutier (n.) , m
    مركب صيد
    la yole (n.) , f
    مركب صيد
    garde-côte (n.) , {mar.}
    مَرْكِب صَغِير لِمُرَاقَبَة الصَّيْد عِنْد الشَّاطِئ {بحرية}
    pinasse (n.) , {mar.}
    مَرْكَب قَاصِر عَلَى الْقِيَام بِعَمَلِيَّات الصَّيْد {بحرية}
    hydrocarbure (n.) , {Chemie}
    مُرَكَّب كِيميَائِيّ مُرَكَّب مِنْ الْهَيْدُرُوجِين وَالْكَرْبُون {كمياء}
    el pied (n.) , m
    قعر
    el cul (n.) , m
    قعر
    évider (v.)
    قَعَّرَ
    creuser (v.)
    قَعَّرَ
    la cavité (n.) , f
    قعر
    caver (v.)
    قَعَّرَ
    el étage (n.) , m
    قعر
    la anfractuosité (n.) , f
    قعر
    el bas-fond (n.) , m
    قعر
    échancrer (v.)
    قَعَّرَ
    la carène (n.) , f
    قعر
    culot (n.) , {Objets}
    قَعْر
    la quille (n.) , f
    عارضة القعر
    casserole (n.) , {ménage}
    قِدْرٌ يُسْتَعْمَلُ لِلطَّبْخ
    marmite (n.) , {ménage}
    قِدْرٌ يُسْتَعْمَلُ لِلطَّبْخ
    wagage (n.) , {Landwirt.}
    طَمْي نَهْرِيّ يُسْتَعْمَل سِمَادًا {زراعة}
    troué (adj.)
    مسطح {trouée}
    plan (adj.)
    مسطح {plane}
    la étagère (n.) , f
    رف مسطح
    nivelé (adj.)
    مُسَطَّح
    lissé (adj.)
    مسطح {lissée}