Französisch-Arabisch
    Substantiv
    lai {lit.}
    قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
    ode {lit.}
    قَصِيدَةٌ مِنَ الشِّعْرِ الغِنَائِيّ {أدب}
    relevante Treffer
    barde (n.) , {professions}
    شَاعِر يَكْتُبُ الشِّعْرَ الْغِنَائِيّ
    lyrique (adj.) , {musique}
    غنائي
    vocal (adj.)
    غنائي {vocale}
    parolier (n.) , m, f
    شاعر غنائي {parolière}
    el duo (n.) , m
    ديتو غنائي
    parolier (n.) , m, f
    الشاعر الغنائي {parolière}
    el quadrumane (n.) , m
    ديتو غنائي
    ménestrel (n.) , {musique}
    شاعِرٌ غِنَائِيٌّ فَرَنْسِيٌّ قَدِيم
    jongleur (n.) , {musique}
    شاعِرٌ غِنَائِيٌّ فَرَنْسِيٌّ قَدِيم
    shampoing (n.)
    مُنَظِّفُ شَعْر وَمُغَذِّي لِلشَّعْر
    shampooing (n.)
    مُنَظِّفُ شَعْر وَمُغَذِّي لِلشَّعْر
    el poème (n.) , m, {lit.}
    قصيدة {أدب}
    laïque (n.) , mf
    قصيدة
    la ode (n.) , f
    قصيدة
    el coucher (n.) , m
    قصيدة
    la chanson (n.) , f
    قصيدة
    la épigramme (n.) , f
    قصيدة قصيرة
    el panégyrique (n.) , m
    قصيدة المدح
    la élégie (n.) , f
    قصيدة تأملية
    la ballade (n.) , f
    قصيدة قصصية
    la chansonnette (n.) , f
    قصيدة للغناء
    la idylle (n.) , f
    قصيدة رعوية
    la rime (n.) , f
    قصيدة مقفاة
    lai (n.) , {lit.}
    قَصِيدَةٌ غِنَائِيَّة {أدب}
    la ode (n.) , f, {lit.}
    قصيدة غنائية {أدب}
    el épilogue (n.) , m
    خاتمة القصيدة
    madrigal (n.) , {lit.}
    قَصِيدَة عَاطِفِيَّة صَغِيرَة {أدب}
    el envoyé (n.) , m
    مقطع أخير من قصيدة {envoyée}