Französisch-Arabisch
    Substantiv
    el offset m
    الطباعة بـالأوفسيت
    offset {jorn.}
    طِبَاعَةٌ بِالأوفْسِيت {صحافة}
    el déport m
    الطباعة بـالأوفسيت
    offset {jorn.}
    طِبَاعَةُ أوفْسِيت {صحافة}
    relevante Treffer
    imprimerie (n.) , {jorn.}
    أُوفْسِيت {صحافة}
    la typographie (n.) , f
    أوفسيت
    impression (n.) , {jorn.}
    أُوفْسِيت {صحافة}
    italique (adj.) , {jorn.}
    طِبَاعَة {صحافة}
    impression (n.) , {jorn.}
    طِبَاعَة {صحافة}
    imprimerie (n.) , {jorn.}
    طِبَاعَة {صحافة}
    typo {Abréviation}, {jorn.}
    طِبَاعَة {صحافة}
    la typographie (n.) , f, {jorn.}
    طباعة {صحافة}
    el batik (n.) , m
    طباعة المنسوجات
    lithographie (n.) , {jorn.}
    طِبَاعَةُ الحَجَر {صحافة}
    presse (n.) , {jorn.}
    آلَةُ طِبَاعَة {صحافة}
    el stéréotype (n.) , m
    قالب الطباعة
    réimprimer (v.)
    أعاد طباعة
    la tireuse (n.) , f, {jorn.}
    جهاز الطباعة {صحافة}
    el simili (n.) , m
    طباعة نصفية
    la lithographie (n.) , f
    طباعة حجرية
    typographique (adj.) , {jorn.}
    خاصٌّ بِالطِّبَاعَة {صحافة}
    la lithographie (n.) , f, {area}
    الطباعة بالحفر {مساحة}
    la imprimerie (n.) , f
    دار الطباعة
    la imprimante (n.) , f, {jorn.}
    جهاز الطباعة {صحافة}
    la typographie (n.) , f
    طباعة الأحرف
    la galère (n.) , f
    لوح الطباعة
    la lithographie (n.) , f, {jorn.}
    طباعة على الحجر {صحافة}
    astérisque (n.)
    عَلَامَة إِيضَاح فِي الطِّبَاعَة
    lithographique (adj.)
    خاص بالطباعة الحجرية
    spiritualiser (v.)
    جَعَلَهُ رُوحِيًّا في طِبَاعه