Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la romance (n.) , f
    رواية غرامية
    relevante Treffer
    el béguin (n.) , m
    علاقة غرامية
    flirt (n.) , {divertissement}
    عِلَاقَة غَرَامِيَّة {مُؤَقَّتَة}
    la romance (n.) , f
    قصة غرامية
    flirter (v.)
    كَوَّنَ عِلَاقَة غَرَامِيَّة مُؤَقَّتَة {مَعَ}
    el compte (n.) , m
    رواية
    la fiction (n.) , f
    رواية
    el rapport (n.) , m
    رواية
    el récital (n.) , m
    رواية
    el compte rendu (n.) , m
    رواية
    el conte (n.) , m
    رواية
    el nouveau (n.) , m
    رواية
    el roman (n.) , m, {lit.}
    رواية {أدب}
    roman-fleuve (n.) , {lit.}
    رِوَايَة {أدب}
    la constatation (n.) , f
    رواية
    el énoncé (n.) , m
    رواية
    el faire-part (n.) , m
    رواية
    el considérant (n.) , m
    رواية
    la narration (n.) , f
    رواية
    el fabliau (n.) , m
    رواية
    el racontar (n.) , m
    رواية
    la version (n.) , f
    رواية
    el feuilleton (n.) , m
    رواية
    la relation (n.) , f
    رواية
    el complot (n.) , m
    حبكة الرواية
    la tragédie (n.) , f
    رواية محزنة
    la intrigue (n.) , f
    حبكة الرواية
    la scène (n.) , f
    فصل من الرواية
    la comédie (n.) , f
    رواية هزلية
    la parcelle (n.) , f
    حبكة الرواية