Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la survie f
    بقاء على قيد الحياة
    la survivance f
    بقاء على قيد الحياة
    relevante Treffer
    la survivance (n.) , f
    بقاء المرء على قيد الحياة
    la survie (n.) , f
    بقاء المرء على قيد الحياة
    vivant (adj.)
    على قيد الحياة {vivante}
    exister (v.)
    بَقِيَ على قَيْدِ الحَيَاة
    survivre (v.)
    بقى على قيد الحياة
    vivre (v.) , {Bio.}
    بَقِيَ على قَيْدِ الحَيَاة {بيولوجيا}
    vie (n.)
    مُدَّة بَقَاء الْحَيَاة
    âge (n.)
    مُدَّة بَقَاء الْحَيَاة
    el rescapé (n.) , m
    شخص باق على الحياة بعد غيره {rescapée}
    el survivant (n.) , m
    شخص باق على الحياة بعد غيره {survivante}
    la endurance (n.) , f
    بقاء
    el séjour (n.) , m
    بقاء
    la permanence (n.) , f
    بقاء
    la éternité (n.) , f
    بقاء
    la subsistance (n.) , f
    بقاء
    la continuation (n.) , f
    بقاء
    la durée (n.) , f
    بقاء
    la survivance (n.) , f
    بقاء
    la immortalité (n.) , f
    بقاء
    la survie (n.) , f
    بقاء
    la durabilité (n.) , f
    بقاء
    durable (adj.)
    طويل البقاء
    la transitivité (n.) , f
    عدم البقاء
    la durabilité (n.) , f
    طول البقاء
    el casanier (n.) , m
    شخص يحب البقاء في البيت
    la animation (n.) , f
    حياة
    el vivant (n.) , m
    حياة
    existence (n.)
    حَيَاة