Französisch-Arabisch
    Substantiv
    la aria (n.) , f
    أغنية أوبرالية
    relevante Treffer
    la chanson (n.) , {arts}, f
    أغنية
    hymne (n.) , {lit.}
    أُغْنِيَة {أدب}
    mélopée (n.) , {musique}
    أُغْنِيَة
    la aria (n.) , f
    أغنية
    la ritournelle (n.) , f
    أغنية
    la tyrolienne (n.) , f
    أغنية
    el sonal (n.) , m
    أغنية
    paroles (n.) , {musique}
    كَلِمَات أُغْنِيَة
    romance (n.) , {lit.}
    أُغْنِيَة عَاطِفِيَّة {أدب}
    complainte (n.) , {verwaltung.}
    أُغْنِيَة مَأسَوِيَّة {إدارة}
    cantilène (n.) , {musique}
    أُغْنِيَةٌ شَعْبِيَّة
    beuglante (n.) , {musique}
    أُغْنِيَة صَاخِبَة
    ballade (n.) , {musique}
    أُغْنِيَةٌ شَعْبِيَّة
    ariette (n.) , {musique}
    أُغْنِيَّة لَطِيفَة
    la ballade (n.) , f
    أغنية بسيطة
    la tyrolienne (n.) , f
    أغنية البكائية
    la chansonnette (n.) , {musique}, f
    أغنية قصيرة
    la comptine (n.) , f
    أغنية أطفال
    la berceuse (n.) , f
    أغنية لنوم الطفل
    idylle (n.) , {lit.}
    أُغْنِيَة يَقُولُهَا الرُّعَاة {أدب}
    parolier (n.) , m, f
    مؤلف كلمات الأغنية {parolière}
    marseillaise (n.) , {musique}
    أُغْنِيَّة الثَّوْرَة الْفِرِنْسِيَّة
    refrain (n.) , {musique}
    مَقْطَع يَتَكَرَّر فِي أُغْنِيَة بِاسْتِمْرَار
    antienne (n.) , {Relig.}
    مَقْطَع يَتَكَرَّر فِي أُغْنِيَة بِاسْتِمْرَار {دين}
    tonique (n.) , {musique}
    مَقْطَع يَتَكَرَّر فِي أُغْنِيَة بِاسْتِمْرَار
    dédier (v.)
    أَهْدَى الكِتَابَ أو الأغْنِيَةَ إلخ إلى
    dédicacer (v.)
    أَهْدَى الكِتَابَ أو الأغْنِيَةَ إلخ إلى