Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Projektstrukturplan (n.) , {Comp}
    هيكل تنظيم العمل {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Handlungsstruktur (n.)
    هيكل العمل
    die Arbeitsstruktur (n.)
    هيكل العمل
    die Arbeitszeitgestaltung (n.)
    تنظيم وقت العمل
    die Arbeitsstättenverordnung (n.)
    تنظيم أماكن العمل
    die Ablauforganisation (n.) , {verwaltung.}
    تنظيم سير العمل {إدارة}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل {اقتصاد}
    die Arbeitszeitregelung (n.) , [pl. Arbeitszeitregelungen]
    تنظيم أوقات العمل
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Recht}
    قانون تنظيم العمل في المنشآت {قانون}
    die Organisation der Ergebnisse der Laborarbeit {Chemie}
    تنظيم نتائج العمل المخبري {وثائق سورية}، {كمياء}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل بالمنشأة {اقتصاد}
    BetrVG {Betriebsverfassungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنظيم العمل في المنشآت {قانون}
    betriebliche Einteilung (n.) , {Wirt}
    تنظيم العمل داخل المؤسسة {اقتصاد}
    das Skelett (n.) , [pl. Skelette] , {Med}
    هَيْكل {طب}
    der Tempel (n.) , [pl. Tempel]
    هَيْكل
    das Gestell (n.) , [pl. Gestelle]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    der Aufbau (n.)
    هَيْكل [ج. هياكل]
    der Korpus (n.) , {carp.}
    هيكل {نجارة}
    der Rahmen (n.) , [pl. Rahmen]
    هَيْكل
    die Konstruktion (n.) , [pl. Konstruktionen]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    die Struktur (n.) , [pl. Strukturen]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    das Gefüge (n.) , [pl. Gefüge]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    das Rahmenwerk (n.)
    هَيكَل
    das Chassis (n.) , {elect.}
    هَيْكل {كهرباء}
    der Altar (n.) , [pl. Altäre ; Altare]
    هَيْكل [ج. هياكل]
    die Karosserie (n.) , {Auto.,tech.}
    هَيْكَلٌ {سَيَّارَة أو طائِرَة}، {سيارات،تقنية}
    die Lösungsarchitektur (n.) , {Comp}
    هيكل الحل {كمبيوتر}
    strukturieren (v.) , {strukturierte ; strukturiert}
    هَيْكَلَ
    das Seilnetz (n.) , {Build.}
    هيكل الشد {بناء}
    die Anordnung (n.) , [pl. Anordnungen]
    تَنْظِيمٌ [ج. تَنْظِيمَاتٌ]