Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Übersetzung (n.) , [pl. Übersetzungen] , {com.}
    نسبة تحويل {اتصالات}
    relevante Treffer
    die tatsächliche Übersetzung eines Stromwandlers (n.) , {elect.}
    نسبة التحويل الفعلية لمحول التيار {كهرباء}
    die tatsächliche Übersetzung eines Spannungswandlers (n.) , {elect.}
    نسبة التحويل الفعلية لمحول الجهد {كهرباء}
    die Bemessungsübersetzung eines Stromwandlers (n.) , {elect.}
    نسبة التحويل الاسمية لمحول التيار {كهرباء}
    die Bemessungsübersetzung eines Spannungswandlers (n.) , {elect.}
    نسبة التحويل الاسمية لمحول الجهد {كهرباء}
    die Bemessungsübersetzung (n.) , {eines Transformators}, {elect.}
    نسبة التحويل الاسمية لمحول {كهرباء}
    die Anzapfungsübersetzung (n.) , {eines Wicklungspaares}, {elect.}
    نسبة تحويل مأخذ الجهد لملفين {كهرباء}
    die Verschiebung (n.) , [pl. Verschiebungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Übertragung (n.) , [pl. Übertragungen]
    تَحْوِيلٌ
    die Zuleitung (n.) , [pl. Zuleitungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Verwandlung (n.) , [pl. Verwandlungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Umformung (n.)
    تَحْوِيلٌ {شكل ، هيئة}
    die Verarbeitung (n.) , [pl. Verarbeitungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    der Umtausch (n.) , {Wirt}
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {اقتصاد}
    die Umstellung (n.) , [pl. Umstellungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Überweisung (n.) , [pl. Überweisungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات] ، {بنكي ، طبي}
    die Alteration (n.)
    تَحوِيل
    die Umbuchung (n.) , {Bank}
    تَحْوِيلٌ {بنوك}
    die Umrechnung (n.)
    تَحْوِيلٌ
    die Konvertierung (n.)
    تَحْوِيلٌ
    die Überleitung (n.)
    تَحْوِيلٌ
    die Konversion (n.)
    تَحْوِيلٌ
    das Konvertieren (n.) , {Comp}
    تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
    die Bekehrung (n.) , [pl. Bekehrungen]
    تَحْوِيلٌ
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel] , {Comp}
    تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
    das Überweisungslimit (n.)
    حد التحويل
    die Diversion (n.) , {Umwelt}
    تَحْوِيلٌ {بيئة}
    das Durchstellen (n.) , {Comp}
    تَحْوِيلٌ {كمبيوتر}
    der Transfer (n.) , [pl. Transfer]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]
    die Umwandlung (n.) , [pl. Umwandlungen]
    تَحْوِيلٌ [ج. تحويلات]