Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Formulardateien (n.) , Pl., {Comp}
    ملفات النموذج {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Wicklung (n.) , {elect.}
    ملفات {كهرباء}
    die Dateien (n.) , Pl., {Comp}
    الملفات {كمبيوتر}
    die Kundenkarteien (n.) , Pl.
    ملفات العملاء
    der File Server (n.) , {elect.}
    خادم الملفات {كهرباء}
    die Feldwicklung (n.) , {elect.}
    ملفات المجال {كهرباء}
    die Akten aufbewahren
    حفظ الملفات
    der Aktenaufbau (n.) , {Recht}
    بنية الملفات {قانون}
    die Aktenführung (n.)
    إدارة الملفات
    der Dateikopiervorgang (n.) , {Comp}
    نسخ الملفات {كمبيوتر}
    das Dateisystem (n.)
    نظام الملفات
    die Dateiwiederherstellung (n.) , {Comp}
    استعادة الملفات {كمبيوتر}
    die Ablenkspulen (n.) , Pl., {tv.}
    ملفات الانحراف {تلفزيون}
    die Patientenakten (n.) , Pl.
    ملفات المرضى
    die Spulenzündung (n.) , {tech.}
    إشعال بالملفات {تقنية}
    die Hördateien (n.) , Pl., {Comp}
    الملفات الصوتية {كمبيوتر}
    die Ermittlungsakten (n.) , Pl.
    ملفات التحقيق
    der Ringordner (n.)
    حافظة ملفات
    der Dateitransfer (n.) , {in Rechnernetzen}, {Comp}
    إرسال الملفات {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
    das Aktenbündel (n.)
    حزمة ملفات
    die Musikdateien (n.) , Pl.
    ملفات الموسيقى
    der Aktenordner (n.) , {Umwelt}
    حافظة الملفات {بيئة}
    die offenen Wicklungen (n.) , Pl., {elect.}
    ملفات مفتوحة {كهرباء}
    die Gerichtsakten (n.) , Pl., {Recht}
    ملفات المحكمة {قانون}
    das Spulenpaket (n.) , {tech.}
    مجموعة الملفات {تقنية}
    die Definitionen (n.) , Pl., {Comp}
    ملفات تعريف {كمبيوتر}
    die Akten sortieren
    فرز الملفات
    die Kompensationswicklung (n.) , {elect.}
    ملفات التعويض {كهرباء}
    der Dateiadapter (n.) , {Comp}
    محول الملفات {كمبيوتر}
    die Dateigruppe (n.) , {Comp}
    مجموعة ملفات {كمبيوتر}