Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    غير منتم الى الكادر

    relevante Treffer
    das Blattelement (n.) , {Comp}
    عضو غير منتمِ إلى مجموعة {كمبيوتر}
    keiner Religionsgemeinschaft angehörig
    غير منتمٍ إلى طائفة دينية
    angehörig (adj.)
    منتم إلى
    der Kader (n.) , [pl. Kader] , {Pol}
    كَادِر [ج. كوادر] ، {سياسة}
    der Funktionär (n.) , [pl. Funktionäre]
    كَادِر [ج. كوادر]
    der Akteur (n.) , [pl. Akteure]
    كَادِر
    das Lehrpersonal (n.) , {Bildung}
    كادر تدريسي {تعليم}
    das Unterrichtende (n.) , Pl., {Bildung}
    كادر المعلمين {تعليم}
    medizinisches Personal
    كادر طبي
    die Führungskraft (n.)
    كادر تنفيذي
    die Lehrkräfte (n.) , Pl.
    كادر التدريس
    der Pflegekräftemangel (n.)
    النقص في كادر التمريض
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ
    ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {Recht}
    الْغَيْر {قانون}
    sondern
    غَيْر
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    ausgenommen (adv.)
    غَيْر
    zweifellos (adv.)
    من غير شك
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    غَيَّرَ
    abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
    غَيَّرَ
    ummodeln (v.)
    غَيّر
    die Uneigennützigkeit (n.)
    حُبُّ الغَيْر
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    devital (adj.) , {Med}
    غير حي {طب}
    allerdings (adv.)
    غير أن
    kein (adj.)
    غير
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    غَيَّرَ