Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    wasserabweisend (adj.) , {area}
    صادّ للماء {مساحة}
    relevante Treffer
    abfangen (v.) , {fing ab / abfing ; abgefangen}
    صَادَ
    nachstellen (v.) , {stellte nach / nachstellte ; nachgestellt}
    صَادَ
    angeln (v.) , {angelte ; geangelt}
    صَادَ
    die Stoßleiste (n.) , [pl. Stoßleisten] , {Auto.}
    شَرِيط صَادّ {سيارات}
    der Trennverstärker (n.) , {tech.}
    مُكَبِّرٌ صَادٌّ {تقنية}
    fischen (v.)
    صادَ السَّمَكَ
    das Ölabweisblech (n.) , {tech.}
    حاجز صاد للزيت {تقنية}
    beizen (v.)
    صاد مستعينًا بالصَّقر
    mit dem Falken jagen (v.)
    صاد مستعينًا بالصَّقر
    das Wasser (n.) , [pl. Wässer ; Wasser] , {Getränk}
    مَاءٌ [ج. مياه]
    der Wasserdeich (n.)
    سد ماء
    das Spritzwasser (n.)
    رش الماء
    der Mai (n.)
    المَاء {ليبيا}
    die Wasserleitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد خط الماء {تقنية}
    wasserfest (adj.)
    ضِدّ المَاء
    die Wasserlinie (n.)
    خط الماء
    das Presswasser (n.) , {Umwelt}
    ماء العصر {بيئة}
    die Entwässerung (n.) , {Umwelt}
    التخلص من الماء {بيئة}
    wassergemischt (adj.)
    مخلوط بالماء
    wassergemischt (adj.)
    ممزوج بالماء
    das Überschusswasser (n.) , {Umwelt}
    ماء فائض {بيئة}
    die Wassereinwirkung (n.)
    التعرض للماء
    die Wassereinwirkung (n.)
    تأثير الماء
    das Lötwasser (n.) , {ind.}
    ماء اللحام {صناعة}
    die Dehydratisierung (n.) , {tech.}
    إزالةُ الماءِ {تقنية}
    die Hauptwasserleitung (n.) , {tech.}
    خط الماء الأساسي {تقنية}
    hydrophil (adj.) , {Med}
    مُحِبٌّ لِلماء {طب}
    das Glaukom (n.) , {Med}
    الماء الأزرق {صلابة حدقة العين من فرط التوتُّر الداخلي مع فقدٍ تدريجي للبصر}، {طب}
    das Lebenswasser (n.)
    ماء الحياة