Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ

    relevante Treffer
    aufbringen (v.) , {brachte auf / aufbrachte ; aufgebracht}
    أهَاجَ
    aufputschen (v.) , {putschte auf / aufputschte ; aufgeputscht}
    أهَاجَ
    die Gefühlswelt (n.)
    عواطِفُ
    die Emotionen (n.) , {Pl.}
    عواطِفُ
    schizoaffektiv (adj.) , {Med}
    مُنْفَصِمُ العَواطِف {طب}
    rührselig (adj.)
    مُرْهَف الْعَوَاطِف
    prosaisch (adj.)
    خالٍ من العواطف
    die Emotionswallung (n.)
    فوران العواطف
    emotionslos (adj.)
    بلا عواطف
    die Geschichten voller Emotionen (n.) , Pl.
    قصص مليئة بالعواطف
    die Aufgewühltheit (n.)
    تحريك العواطف الوجدانية بشكل مضطرب
    die Gefühle (n.)
    مَشَاعِرُ
    die Emotion (n.) , [pl. Emotionen]
    مَشَاعِرُ
    die Muttergefühle (n.) , Pl.
    مشاعر الأم
    die Sprache der Emotionen
    لغة المشاعر
    die Ekelgefühle (n.) , Pl.
    مشاعر الإشمئزاز
    die Gefühlsstärke (n.)
    قوة المشاعر
    die Affektstarre (n.)
    تبلد المشاعر
    die Beklemmungsgefühle (n.) , Pl.
    مشاعر القلق
    gegenseitige Gefühle Pl.
    مشاعر متبادلة
    die Gefühle ausdrücken
    تعبير عن المشاعر
    die Gefühlsansteckung (n.)
    عدوى المشاعر
    geheimnisvolle Gefühle Pl.
    مشاعر غامضة
    die Beengungsgefühle (n.) , Pl.
    مشاعر التشنج
    die Gefühlstaubheit (n.)
    صمم المشاعر
    empathielos (adj.)
    عديم المشاعر
    die Gefühle verletzen
    إيذاء مشاعر
    jdm. nahegehen (v.)
    لمس مشاعر
    edle Gefühle Pl.
    مشاعر نبيلة
    warme Gefühle Pl.
    مشاعر دافئة