inglese-arabo
    ...
    declare the state of war {to}, {pol.}
    يعلن حالة الحرب {سياسة}
    Risultati Correlati
    to declare war (v.) , {on}
    أعلنها
    to declare war (v.) , {pol.}
    أعلن الحرب {سياسة}
    to declare war on (v.)
    نابذه الحرب
    to declare war on (v.)
    ناصبه الحرب
    to declare war (v.) , {on}
    شهر الحرب {على}
    in a state of war
    متحارب
    state of war
    حالة حرب
    in a state of war
    متقاتل
    to declare oneself the enemy of (v.)
    ناصبه العداء أو العداوة
    to declare someone to be the successful bidder (v.)
    أرسى مزادا إلخ على
    to enter the war (v.)
    خاض الحرب {غِمَارَ}
    the cold war
    حرب باردة
    the war is over
    وضعت الحرب أوزارها
    to enter the war (v.)
    خاض المعركة
    the war has come to an end
    وضعت الحرب أوزارها
    struggle against the initiation to war {pol.}
    مكافحة التحريض على الحرب {سياسة}
    in the state of
    في
    in the state of
    في حالة كذا
    in the state of
    على
    state of the art {econ.}
    الحالة التقنية الراهنة {اقتصاد}
    suspension of the state {pol.}
    تعليق عضوية الدولة {سياسة}
    state of the art {,comp.}
    أحدث شيء {عامة،كمبيوتر}
    safeguard the state {pol.}
    يحمي الدولة {سياسة}
    resources of the state {pol.}
    موارد الدولة {سياسة}
    the mamluk state relig.
    دولة المماليك دين
    state of the art (n.)
    أحدث ما توصل إليه العلم
    state of the art {econ.}
    بَيَانٌ بِالْأَحْوَالِ التِّقْنِيَّةِ الرَّاهِنَةِ {اقتصاد}
    allegiance to the state {pol.}
    ولاء للدولة {سياسة}
    declaration of the state of siege {pol.}
    إعلان الأحكام العرفية {سياسة}