arabdict arabe-anglais traduction pour canal obturation

canal obturation {root canal filling}, {Med.}

سَدُّ القَناة {حَشْوُ قَناةِ الجَذْر; أسنان}، {طب}

obturation {Arch.}

غلق {هندسة}

obturation (n.)

عائِق

obturation {Med.}

انْسِداد {طب}

obturation {Arch.}

منع تسرب الغاز {عند انطلاق القذيفة}، {هندسة}

obturation (n.) , {Arch.}

سَدّ {هندسة}

obturation

إغلاق

obturation

إعاقة

obturation (n.)

حاجِز

canal (n.) , [pl. canals]

حفر قناة

canal

مسلك

canal {Med.}

نَفَق [ج. أَنْفاقٌ] ، {تَمُرُّ فيهِ أَوعِيَةٌ أَو أَعْصاب}، {طب}

canal (n.) , [pl. canals] , {Aeron.}

ترعة {ملاحة}

canal (n.) , {Aeron.}

مَمَرّ {ملاحة}

canal (n.) , [pl. canals] , {Geogr.}

إردب {جغرافيا}

canal (n.) , [pl. canals] , {1. canalis 2. ductus}, {Aeron.}

قناة [ج. قَنَوات] ، {تَمُرُّ فِيها سَوائِل}، {ملاحة}

canal (n.)

قنال

canal (n.)

تيار

canal (n.) , [pl. canals]

شق أو حفر قناة

canal (n.) , {Geogr.}

قَنَاة يَجْرِي فِيهَا الْمَاء عَلَى وَجْه الْأَرْض {جغرافيا}

canal (n.) , [pl. canals] , {Aeron.}

مجرًى {ملاحة}

pulp canal {canalis radicis dentis}, {Med.}

نَفَقُ اللُّب {نَفَقُ جَذْرِ السِّن}، {طب}

pulmoaortic canal {ductus arteriosus}, {Med.}

القَناةُ الرِّئَوِيَّةُ الأَبْهَرِيَّة {القَناةُ الشِّرْيانِيَّة}، {طب}

pudendal canal {Med.}

النَّفَقُ الفَرْجِيُّ {تمر فيه الأوعية والأعصاب الفرجية}، {طب}

sphenopalatine canal {1. canalis palatovaginalis 2. canalis palatinus major}, {Med.}

النَّفَقُ الوَتِدِيُّ الحَنَكِيّ {1. النَّفَقُ الغِمْدِيُّ الحَنَكِيُّ 2. النَّفَقُ الحَنَكِيُّ الكَبير}، {طب}

pterygopalatine canal {Med.}

النَّفَقُ الجَناحِيُّ الحَنَكِيّ {النَّفَقُ الحَنَكِيُّ الكَبير}، {طب}

pterygoid canal {Med.}

النَّفَقُ الجَناحِيُّ {طب}

portal canal {Med.}

النَّفَقُ البابِيُّ {تمر فيه الأوردة البابية والشريان الكبدي}، {طب}

pleuroperitoneal canal {Med.}

القَناةُ الجَنْبِيَّةُ الصِّفاقِيَّة {طب}

pleuropericardial canal {Med.}

القَناةُالجَنْبِيَّةُ التَّامورِيَّة {طب}