arabdict arabe-anglais traduction pour Velpeau's deformity

Velpeau's deformity {silver fork deformity}, {Med.}

تَشَوُّهُ فيلبو {تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بالشَّوكَةِ الفِضِّيَّة}، {طب}

Velpeau's hernia {Med.}

فَتْقُ فيلبو {فَتْقٌ أَمامَ الأَوعِيَةِ الفَخِذِيَّة}، {طب}

Velpeau's bandage {Med.}

عِصابَةٌ فِيلْبُو {لتثبيت الذراع على الصدر}، {طب}

deformity (n.) , [pl. deformities]

عاهة {جَسَدِيّة إلخ}

deformity

تشويه {الشّكْلِ أو الجِسْمِ أو الوَجْهِ إلخ}

deformity (n.) , [pl. deformities]

عاهة جسدية

deformity (n.) , [pl. deformities]

تشوه [ج. تَشَوُّهات] ، {الشَّكْلِ أو الجِسْمِ أو الوَجْه إلخ}

deformity (n.) , [pl. deformities]

بشاعة

deformity (n.) , [pl. deformities]

قبح

Volkmann's deformity {Med.}

تَشَوُّهُ فولْكمان {طب}

Sprengel's deformity {Med.}

تَشَوُّهُ سبرِينغل {ارتفاع الكتف الخلقي}، {طب}

reduction deformity {Med.}

تشَوُّهٌ نُقْصانِيّ {نقص خلقي في أحد أقسام الجسم}، {طب}

recurvatum deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ مِحْجَنِيُّ الشَّكل {في المفاصل السلامية الدانية}، {طب}

mermaid deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بعَروسِ البَحْر {طب}

Madelung's deformity {Med.}

تَشَوُّهُ مادِيلُونْغ {تشوه في اليد}، {طب}

roundback deformity {kyphosis}, {Med.}

تَشَوُّهُ الظَّهْرِ المُقَوَّس {الحُداب}، {طب}

buttonhole deformity {Med.}

تَشَوُّهُ العُرْوَة {في الإصبع}، {طب}

cloverleaf deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بوَرَقَةِ البَرْسيم {في الاِثناعشري شُعاعِيَّا}، {طب}

crossbar deformity {Med.}

تَشَوُّهُ العَارِضَة {في المعدة}، {طب}

dishface deformity {facies scaphoidea}, {Med.}

تَشَوُّهُ الوَجْهِ الصَحَنِيّ {سَحْنَةٌ قارِبِيَّة}، {طب}

Akerlund's deformity {Med.}

تَشَوُّه آكْرلُوند {في الاِثناعَشري}، {طب}

funnel deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ قِمْعِيّ {في القلب}، {طب}

boutonniere deformity {Med.}

تَشَوُّهُ العُرْوَة {في الإصبع}، {طب}

Arnold-Chiari deformity {Med.}

تَشَوُّه أرْنولد-خِياري {في جِذع الدِّماغ}، {طب}

ulnar drift deformity {Med.}

تَشَوُّهُ انْزِيَاحِ الزَّنْد {في الروماتويد}، {طب}

telephone deformity of ear {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بسَمَّاعَةِ الهاتِف {في الأُذُن}، {طب}

swan-neck deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بعُنُقِ البَجْعَة {طب}

silver fork deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بالشَّوكَةِ الفِضِّيَّة {طب}

seal-fin deformity {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بزِعْنِفَةِ الفَقْمَة {طب}

gun stock deformity {cubitus varus}, {Med.}

تَشَوُّهٌ شَبِيْهٌ بمِقْبَضِ البُنْدُقِيَّة {زَنْدٌ أَفْحَج}، {طب}