arabdict arabe-anglais traduction pour Duchenne-Erb syndrome

Duchenne-Erb syndrome {Med.}

مُتَلاَزِمَةُ دوشين-إيرب {أذية توليدية للجذع العلوي من الضفيرة العضدية}، {طب}

Duchenne-Erb paralysis {Med.}

شَلَلُ دوشين-إيرب {طب}

Erb-Duchenne paralysis {pseudohypertrophic muscular dystrophy}, {Med.}

شَلَلُ إيرب-دوشين {الحَثَلُ العَضَلِيُّ الضَخامِيُُّ الكاذِب}، {طب}

Duchenne's syndrome {Med.}

مُتَلاَزِمَةُ دوشين {1. الشلل البصلي المترقي 2. الضمور العضلي المترقي}، {طب}

Erb's syndrome {Med.}

مُتَلاَزِمَةُ إيرب {الوَهَنُ العَضَلِيُّ الوَخيم}، {طب}

Duchenne's type {pseudohypertrophic muscular dystrophy}, {Med.}

نَمَطُ دوشين {الحَثَلُ العَضَلِيٌّ الضَّخامِيُّ الكاذِب}، {طب}

Duchenne's paralysis {Med.}

شَلَلُ دوشين {طب}

Duchenne's sign {Med.}

عَلاَمَةُ دوشين {في شلل العصب الكعبري}، {طب}

Duchenne's disease {1- spinal muscular atrophy 2- bulbar paralysis 3- tabes dorsalis}, {Med.}

داءُ دوشين {1- الضُّمورُ العَضَلِيُّ النُّخاعِيُّ 2- الشَّلَلُ البَصَلِيُّ 3- التَّابِسُ الظَّهْرِيّ}، {طب}

Duchenne's trocar {Med.}

مِبْزَلُ دوشين {لأخذ الخزعات العميقة}، {طب}

Erb's dystrophy {pseudohypertrophic muscular dystrophy}, {Med.}

حَثَلُ إيرب {الحَثَلُ العَضَلِيُّ الضَّخامِيُّ الكاذِب}، {طب}

Erb's disease {progressive muscular dystrophy}, {Med.}

داءُ إِيرب {الحَثَلُ العَضَلِيُّ المُتَرَقِّي}، {طب}

Erb's paralysis {Med.}

شَلَلُ إيرْب {طب}

Erb's sign {Med.}

عَلاَمَةُ إيرب {في التكزز}، {طب}

Erb's point {Med.}

نُقْطَةُ إيرب {نقطة أعلى الترقوة ب2-3 سم يؤدي تنبيهها الى تقلص عدد من عضلات الذراع}، {طب}

Erb's palsy {Erb's paralysis}, {Med.}

شَلَلُ إِيربْ {طب}

Erb's sclerosis {primary lateral spinal sclerosis}, {Med.}

تَصَلُّبُ إِيرْب {تَصَلُّبٌ نُخاعِيٌّ جَانِبِيٌّ أَوَّلِيّ}، {طب}

Erb's phenomenon {Erb's sign}, {Med.}

ظاهِرَةُ إيرب {علامة إيرب}، {طب}

Erb's waves {Med.}

مَوجاتُ إيرب {في التأتر العضلي الخلقي}، {طب}

Duchenne-Griesinger disease {pseudohypertrophic muscular dystrophy}, {Med.}

داءُ دوشين غريزِنغَر {الحَثَلُ التَّنمِيِّ العَضَلِيُّ الضَّخامِيُّ الكاذِب}، {طب}

Duchenne-Aran disease {spinal muscular atrophy}, {Med.}

داءُ دوشِين-آران {الضُّمورُ العَضَلِيُّ النُّخاعِيّ المَنْشَأ}، {طب}

Aran-Duchenne disease {spinal muscular atrophy}, {Med.}

داءُ آرانِ دُوشِين {ضُمورُ العَضَلاتِ النُّخاعِيُّ المَنْشَأ}، {طب}

Duchenne-Landouzy dystrophy {Med.}

حَثَلُ دُوشين-لاندوزي {الحَثَلُ العَضَلِيُّ الوَجْهِيُّ الكَتِفِيُّ العَضُدِيّ}، {طب}

Duchenne-Aran type {spinal muscular atrophy}, {Med.}

نَمَطُ دوشين-أران {الضُّمورُ العَضَلِيُّ النُّخاعِيّ}، {طب}

Duchenne-Landouzy type {fascioscapulohumeral muscular dystrophy}, {Med.}

نَمَطُ دوشين-لاندوزي {الحَثَلُ العَضَلِيُّ الوَجْهِيُّ الكَتِفِيّ العَضُدِي}، {طب}

Erb-Zimmerlin type {Med.}

نَمَطُ إرب-زمرلن {الحَثَلُ العَضَلِيُّ الأَوَلِّيٌّ اليَفْعِيّ}، {طب}

Goldflam-Erb disease {myasthenia gravis}, {Med.}

داءُ غولدفلام-إرب {الوَهَنُ العَضَلِيُّ الوَخِيْم}، {طب}

Erb-Landouzy disease {muscular dystrophy}, {Med.}

داءُ إيرْب-لَاندُوزي {الحَثَلُ العَضَلِيّ}، {طب}

Erb-Goldflam disease {myasthenia gravis}, {Med.}

داءُ إيرب-غُولدفلام {الوَهَنُ العَضَلِيُّ الوَبيل}، {طب}

Erb's spastic paraplegia {Med.}

شَلَلٌ سُفْلِيٌّ تَشَنُّجِيٌّ بحسب إِيرْب {طب}