arabdict arabe-anglais traduction pour اللغة المعيارية الموحدة لترميز النصوص

sgml {Infor.}

اللغة المعيارية الموحدة لترميز النصوص {كمبيوتر}

Unified Messaging language (n.) , {Infor.}

لغة المراسلة الموحدة {كمبيوتر}

standard word processing {Med.}

معالجةُ النصوص معالجةً معيارية {طب}

ISS - Data and Text Processing Services {Med.}

خدمات معالجة البيانات و النصوص - خدمات معالجة المعطيات و النصوص {طب}

transcription (n.) , [pl. transcriptions]

كتابة لغة بحروف لغة أخرى

transliteration (n.) , [pl. transliterations] , {Relig.}

كتابة لغة بحروف لغة أخرى {دين}

to transliterate (v.) , {Lit.}

كَتَبَ لُغَةً بحُرُوفِ لُغَةٍ أُخْرَى {أدب}

texts (n.) , [sing. a text]

نصوص

provisions {Med.}

نصوص {طب}

word processing {Med.}

معالجة النصوص {طب}

word processor (n.) , [pl. word processors] , {Infor.}

معالج النصوص {كمبيوتر}

clipboard (n.) , [pl. clipboards]

ذاكرة النصوص

screenplays (n.) , [sing. a screenplay]

نصوص سينمائية

criticism, textual {Relig.}

نقد النصوص {دين}

transmission {Relig.}

نقل النصوص {دين}

scriptwriter (n.) , [pl. scriptwriters]

كاتب النصوص

word processor {Infor.}

معالج نصوص {كمبيوتر}

statutory body {Écon.}

نصوص القانون العام {اقتصاد}

assurance of the texts concordance {Écon.}

ضَمِنَ تَطَابُقَ النُّصُوصِ {اقتصاد}

libretti (n.) , [pl. librettos / libretti]

نصوص كلمات الأوبرا

terms of an agreement

شروط أو نصوص الاتفاقية

text service (n.) , {Infor.}

خدمة إدخال النصوص {كمبيوتر}

screenwriter (n.) , [pl. screenwriters]

كاتب النصوص السينمائية

screenwriters (n.) , [sing. a screenwriter]

كتاب النصوص السينمائية

troff (n.)

برنامج ترتيب النصوص

normativeness (n.)

معيارية

standardization {Écon.}

مِعْيَارِيَّةٌ {اقتصاد}

clear-text password (n.) , {Infor.}

كلمات مرور النصوص العادية {كمبيوتر}

codices (n.) , {Jorn.}

مَجْمُوعَة نُصُوص أَوْ كُتُب مَكْتُوبَة بِالْيَد {صحافة}

script injection attack (n.) , {Infor.}

هجوم عن طريق الحقن بالنصوص {كمبيوتر}