arabdict arabe-anglais traduction pour القُلاعُ السَّارِي

contagious aphthae {epizootic aphthae}, {Med.}

القُلاعُ السَّارِي {الحُمَّى القُلاعِيَّة}، {طب}

fortresses (n.) , [sing. a fortress]

قلاع

chateaux (n.) , [pl. chateaux / chateaus]

قلاع

aphtha {Med.}

قُلاع {طب}

thrush (n.) , {Med.}

قلاع {طب}

Bednar's aphtha {Med.}

قُلاعُ بِدْنَار {عند الرضع}، {طب}

aphtha tropica {Med.}

قُلاعٌ مَدارِيّ {طب}

aphtha resistentia {Med.}

قُلاعٌ مُقاوِم {طب}

aphtha cachectica {Med.}

قُلاعُ الدَّنَف {طب}

Mikulicz's aphthae {Med.}

قُلاعُ مِيكُولِيش {طب}

thrush (n.) , [pl. thrushes] , {Med.}

مرض القلاع {طب}

recurrent scarring aphthae {Med.}

قُلاعٌ مُنَدِّبٌ رَاجِعٌ {طب}

epizootic aphthae {Med.}

القُلاعُ الحَيَوَانِيُّ المَصْدَر {الحُمَّى القُلاعِيَّة}، {طب}

chronic intermittent recurrent aphthae {Med.}

قُلاعٌ مُتَقَطِّعٌ رَاجِعٌ مُزْمِن {طب}

in effect {Droit}

ساري {قانون}

transmissible {Med.}

سارِي {طب}

Saris (n.)

ساري

sari (n.) , [pl. saris] , {clothing}

ساري

pinkeye {acute contagious conjunctivitis}, {Med.}

الرَّمَدُ السَّارِي {الْتِهابُ المُلْتَحِمَةُ المُعْدِي الحادّ}، {طب}

effective (adj.) , [ more effective ; most effective] , {Droit}

ساري المفعول {قانون}

valid (adj.) , [ more valid ; most valid ] , {Droit}

ساري المفعول {قانون}

in effect

ساري المفعول

enforceable (adj.) , {Droit}

سارِي المَفْعُول {قانون}

circulating current {Elec. Eng.}

التيار الساري {في دائرة كهربائية}، {هندسة كهربائية}

operative

in force

in operation

applicable

to be enforceable (v.)

أصبح ساري المفعول

to be or become effective (v.)

أصبح ساري المفعول