Übersetzung year-long Englisch Arabisch

year-long

دائِمٌ سَنَة

year (n.) , [pl. years] , {astron.}

سنة {365 يومًا}، {فضاء وعلوم طيران}

year (n.) , [pl. years] , {jorn.}

عام {صحافة}

year (n.) , [pl. years] , {astron.}

حول {فضاء وعلوم طيران}

year (n.) , [pl. years]

سنوي

sidereal year {astron.}

سنة نجمية {أو فلكية}، {فضاء وعلوم طيران}

lunar year {astron.}

سنة قمرية {فضاء وعلوم طيران}

light year {Physik}

سنة ضوئية {المسافة التي يجتازها الضوء في عام واحد في الفراغ}، {فزياء}

calendar year {Med}

سنة تقويمية {ميلادية}، {طب}

base year {Wirt}

سَنَةٌ مَرْجِعِيَّةٌ {اقتصاد}

base year {Wirt}

سَنَةٌ أَسَاسِيَّةٌ {اقتصاد}

budgetary year {Wirt}

سَنَةٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}

budgetary year {Wirt}

سَنَةٌ مَالِيَّةٌ {اقتصاد}

calendar year {Wirt}

يَوْمِيَّةٌ شَمْسِيَّةٌ {اقتصاد}

solar year {Wirt}

سَنَةٌ شَمْسِيَّةٌ {اقتصاد}

light-year (n.) , {astron.}

مِقْدَار مَا يَقْطَعُه الضَّوْء فِي سَنَة {فضاء وعلوم طيران}

synodic year {astron.}

سنة اقترانية {فضاء وعلوم طيران}

synodic year {astron.}

سنة قمرية {فضاء وعلوم طيران}

tropical year {astron.}

سنة مدارية {الفترة بين انقلابين أو اعتدالين (365.242 يومًا)}، {فضاء وعلوم طيران}

budget year {Wirt}

سنة مالية {اقتصاد}

fiscal year {Med}

جبائية {طب}

base year {Wirt}

سنة الأساس {اقتصاد}

crop year {Wirt}

سنة فلاحية {اقتصاد}

calendar year {Wirt}

السنة التقويمية الميلادية {اقتصاد}

financial year {Wirt}

سنة مالية {اقتصاد}

reference year {Med}

سنة مرجعية {طب}

five-year (adj.)

كُلّ خَمْس سَنَوَات

year-round (adj.) , {Time}

مُتَاحٌ طَوَالَ السَّنَة

accident year

سنة وقوع الحادث