Englisch-Arabisch
    Verb
    to cut into
    حز
    to cut into
    فرض
    to cut into
    ثلم
    relevante Treffer
    to cut into slivers (v.)
    مزقه إربا إربا {أو قَطّعَهُ}
    to be cut into long narrow strips (v.)
    تقدد
    to be cut into long narrow strips (v.)
    قطع بالطول
    to cut into slices (v.)
    شرح اللحم إلخ
    to cut into slices (v.)
    قطعه قطعا طوالا
    to cut into slices (v.)
    شطب
    to cut into slices (v.)
    شق
    to cut into slices (v.)
    شرح
    to cut into long narrow strips (v.)
    قدد
    to cut into long narrow strips (v.)
    قطع بالطول
    to cut into long slices or strips and dry in the sun (v.)
    قدد اللحم
    to cut into pieces (v.) , {into parts, into slices}
    قطع
    cut into long narrow strips
    مقدد
    cut into long narrow strips
    مقطوع بالطول
    cut into pieces {into parts, into slices}
    مقطع
    to cut or carve into large slices or pieces (v.) , {meat}
    هبر {اللّحْمَ}
    to rush into burst into (v.)
    اقتحم
    to rush into burst into (v.)
    اندفع {في, إلى}
    to rush into burst into (v.)
    خاض
    cut (adj.) , {account.}
    مَقْطُوعٌ قِطَعًا طِوَالًا {محاسبة}
    cut {arch.}
    قَصَّ {هندسة}
    to be cut (v.)
    تقطع
    cut (adj.) , {Med}
    مَخْدُوش {طب}
    cut
    انقطع
    cut (adj.) , {Med}
    خُدِشَ {طب}
    cut
    منقطع
    to cut (v.)
    بزغ