Englisch-Arabisch
    Substantiv
    Shutter Bar (n.) , {Comp}
    شريط المصراع {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    shutter (n.)
    غطاء محرك
    shutter (n.)
    مغلق
    shutter (n.)
    غلق {أوتوماتي}
    shutter (n.) , {mil.}
    مغلقة {جيش}
    shutter (n.) , [pl. shutters]
    دفة {الباب أو النّافِذَة}
    shutter (n.) , [pl. shutters]
    مصراع {الباب}
    shutter (n.) , [pl. shutters]
    مصراع النافذة
    shutter (n.) , {instruments & machines}
    مِصْرَاعَيْه
    shutter {Auto.}
    غالق {سيارات}
    shutter (n.) , [pl. shutters]
    درفة {البابِ أو النّافِذَةِ}
    shutter valve {arch.}
    صمام إقفال {هندسة}
    radiator shutter {Auto.}
    سِتارة المُشع {سيارات}
    valve shutter {arch.}
    غلق الصمام {هندسة}
    camera shutter {area}
    غالق آلة التصوير {مساحة}
    shutter spring {mil.}
    نابض المغلقة {جيش}
    shutter release {Photog.}
    معتق الغلق {تصوير}
    shutter speed {Photog.}
    سرعة الغلق {تصوير}
    masking shutter {mil.}
    مغلقة الحجب {جيش}
    rapid shutter {Photog.}
    غلق سريع {تصوير}
    rotary shutter {tv.}
    غلق دوار {لقطع الضوء عند تحرك صور الفيلم}، {تلفزيون}
    instantaneous shutter {Photog.}
    غلق لحظي {تصوير}
    adjustable shutter {Photog.}
    غلق انضباطي {تصوير}
    window shutter (n.) , [pl. window shutters]
    شيش الشباك
    rolling shutter (n.) , {Comp}
    مصراع دوّار {كمبيوتر}
    gate shutter {ind.}
    مغلق المصب {صناعة}
    automatic shutter
    غلق أوتوماتي
    between-lens shutter {Photog.}
    غلق بين العدسات {تصوير}
    rotary type shutter {area}
    الغالق من النوع الدوار {مساحة}
    focal plane shutter {area}
    غالق عند المستوى البؤري {مساحة}